Gebroken hart

Corazón roto

Gebroken hart

A veces, cuando confías demasiadoSoms, als je teveel vertrouwt
En la primera impresiónOp de allereerste indruk
A veces, cuando la luz atraeSoms, als het licht lonkt
Hacia el otro ladoNaar de andere kant
En fugaOp de vlucht
De lo que en realidad ya sabíasVoor wat je eigenlijk allang wist
Te encuentras con todos ellosKom je ze allemaal tegen
Las palabras plateadasDe zilveren woorden
A veces muestran un corazón de piedraZe tonen soms een hart van steen
Antes de ser engullidasVoor ze verzwolgen worden
Por olas de sentimientosDoor golven sentiment
Es el más aburrido de la claseHet is de saaiste van de klas
Que ya conoce todas las respuestasDie alle antwoorden al kent
Tú eres como yoJij bent net als ik
Yo soy como túIk ben net als jij
Estamos solos, los dosWe staan alleen, wij allebei
Como tantos, igual que nosotrosZoals zovelen, net als wij
Sal de la rondaStap uit de kring
Lo que nos une es un corazón rotoWat ons bindt is een gebroken hart
A veces, si esperas demasiadoSoms, als je te lang wacht
Sucede exactamente lo que temíasGebeurt precies dat wat je vreesde
El escenario abandonado hace tiempoHet toneel allang verlaten
El público pide másHet publiek schreeuwt om meer
Pero las cortinas permanecen cerradasMaar de gordijnen blijven dicht
Dios acaba de desaparecerGod is net verdwenen
Los jóvenes héroes envejecenJonge helden worden oud
Así es como sucede cada vezZo gaat het elke keer
Tú eres como yoJij bent net als ik
Yo soy como túIk ben net als jij
Estamos solos, los dosWe staan alleen, wij allebei
Como tantos, igual que nosotrosZoals zovelen, net als wij
Sal de la rondaStap uit de kring
Lo que nos une es un corazón rotoWat ons bindt is een gebroken hart