Lamento de Israel

Lamento de Israel

Lamento de Israel

Cuando en cautiverio te llevaron de SionQuando em cativeiro te levaram de Sião
Y tus sacerdotes lloraron de aflicciónE os teus sacerdotes prantearam de aflição
Fue como morir de vergüenza y dolorFoi como morrer de vergonha e dor
Caminaba triste el pueblo fuerte del SeñorCaminhava triste o povo forte do Senhor

Ah, Jerusalén, ¿por qué dejaste de adorarAh, Jerusalém, por que deixaste de adorar
Al Dios vivo que en tantas batallas te ayudó?O Deus vivo que em tantas batalhas te ajudou?
Llora Israel en un solo lamentoChora Israel num lamento só
Quizás Dios se acuerde del pequeño de JacobTalvez Deus se lembre do bichinho de Jacó

Llora, IsraelChora, Israel
Babilonia no es tu lugarBabilônia não é teu lugar
Clama a tu Dios, Él te escucharáClama ao teu Deus, Ele te ouvirá
Del enemigo te liberaráDo inimigo te libertará

Llora, IsraelChora, Israel
Babilonia no es tu lugarBabilônia não é teu lugar
Clama a tu Dios, Él te escucharáClama ao teu Deus, Ele te ouvirá
Del enemigo te liberaráDo inimigo te libertará

Yerushalaim, ¿por qué no has adorado a Dios?Yerushalaim madu'a lo he'eratsta 'et 'Elohim
Que siempre te ayudó en muchas batallasShe'azar lehá tamid bekravim rabim
Llora Israel, en tristeza únicaKra Ysra'el, be 'etsev iahid
Quizás Él, Dios, se acuerde de los hijos de Jacob'Ulai hu 'Elohim izkor 'et bney Ya'akov
Llora IsraelKra Ysra'el
Babilonia no es, no es tu hogarBavel hu lo, hu lo mekom-há
Clama a Dios, Él te escucharáKra le'Elohim hu ishmo'a 'otkha
Dios vive, te salvará'Elohim haim ioshi'ehá

Pronto Cristo volveráBreve Cristo irá voltar
Todo ojo lo veráTodo olho o verá
Todos declararánTodos irão declarar
Cristo es el Rey, Cristo es el ReyCristo é o Rei, Cristo é o Rei

Pronto Cristo volveráBreve Cristo irá voltar
Todo ojo lo veráTodo olho o verá
Todos declararánTodos irão declarar
Cristo es el Rey, Cristo es el ReyCristo é o Rei, Cristo é o Rei

Pronto Cristo volveráBreve Cristo irá voltar
Todo ojo lo veráTodo olho o verá
Todos declararánTodos irão declarar
Cristo es el Rey, Cristo es el ReyCristo é o Rei, Cristo é o Rei

Cristo es el Rey, Cristo es el ReyCristo é o Rei, Cristo é o Rei
Cristo es el Rey, Cristo es el ReyCristo é o Rei, Cristo é o Rei
Cristo es el Rey, Cristo es el ReyCristo é o Rei, Cristo é o Rei

Jerusalén, Jerusalén, cantad, oh santa greyJerusalém, Jerusalém, cantai, ó santa grei
¡Hosanna en las alturas, hosanna al rey de reyes!Hosana nas alturas, hosana ao rei dos reis!
Jerusalén, Jerusalén, cantad, oh santa greyJerusalém, Jerusalém, cantai, ó santa grei
¡Hosanna en las alturas, hosanna a nuestro Rey!Hosana nas alturas, hosana ao nosso Rei
¡El Rey, Jesús!O Rei, Jesus!