Nidhoggr

Nidhoggr

Nidhoggr

De la ThrashFrom the thrash
De nieve cegadoraOf blinding snow
Devuelve los portadores de aceroReturns the bearers of steel
Llegar al umbral de su dominio ances-tralArriving at threshold of their ances-tral domain
Un espectáculo que detiene su aliento congeladoA sight awaits that stops their frozen breath

RuinasRuins
Ruinas de valle a colinasRuins from valley to hills

Montañas sombrías lloranShadowed mountains weep
Como el humo nubla su imagenAs the smoke clouds their image

BrasasEmbers
Los restos de su patriaThe remains of their homeland
Destruido por fuerzas desconocidasDestroyed by forces unknown
Testigo de la miseriaWitness to misery

Los hombres toman las armas una vez másThe men take up arms once more
Como un rey errante les informaAs a wandering king informs them
De una bestia horribleOf a beast horrific
Y despiadadoAnd merciless

Aunque estaban cansados, juraron pelear una vez másWeary though they were, they swore to fight once more
Confiando en adelante con coraje derritiéndose al odioTruding onward with courage melting to hatred

Por el plomo del conteo de intrigasBy lead of the scheming count
Cuyo corazón en otra parte buscóWhose heart elsewhere sought
CorralándolosCorralling them
Ciegamente a la muerteBlindly to demise

Con la promesa de riquezas más allá de la comparaciónWith promise of riches beyond compare
Ellos atravesaron las profundidades que no se atreveríanThey Traversed into depths they would not dare
Envió a los hombres al abismo oscuroHe sent the men into the dark abyss

Los hombres tomaron las armas otra vezThe men Took up arms Again
Porque un rey errante los engañóFor a wandering king misled them
Como las bestias eran horribles y despiadadasAs the beasts were horrific and merciless

Aunque estaban cansados, juraron pelear una vez másWeary though they were, they swore to fight once more
El odio se convierte en una muerte fríaTrudging onward with hatred turning to cold death

Antes de que pudieran agarrar elBefore they could grab the
Oro de elfo brillanteShiny elfin gold
Desde el centro de la montañaFrom the center of the mountain
Vinieron bestias y horror incalculableCame beasts and horror untold

Se pusieron sobre la banda condenada de hombresThey set upon the doomed band of men
Sus clubes y hachas, háganlo saber htemTheir clubs and axes, let htem know
Pero el que alcanzó las riquezas fue el conde ReginaldBut the one who reached the riches was count reginald

No hay escapatoriaNo escape
Todos están condenados aquíAll are doomed here
La sangre del hombre bueno se derramaGood mans blood is spilt
Todos ahorrar reginaldAll save reginald

El primero en caer fue de sangre jovenFirst to fall was of young blood
Oh pocos sobreviviríanOh few would survive
Zigur el bardo perdió la cabezaZigur the bard lost his wits
Y asustado huyó afueraAnd in fright he fled outside

Gritando venganza en el conde traicioneroScreaming for vengeance at the treacherous count
El último de hombres valientes dio persecuciónThe last of brave men gave chase
Pero las bestias los habían abrumadoBut the beasts had overwhelmed them
Estoy seguro de que saborearon elI'm sure they savored the
PruébaloTaste

La visión se desvaneceVision fading
Todos están muertos aquíAll are dead here
Congelación de retenciónFrostbite holding
Final de la sagaSaga ending