Inni den Grotte

In the Cave

Inni den Grotte

Here all the trolls drink just like before (cheers!)Hier trinken alle Troll just som før undt (skål!)
we should have more mead soon (cheers!)wir sollst alles haben mehre Mjød snart (skål!)
in the cave, there's plenty stored up (cheers!)inni den grotte er det lagret mengder (skål!)
so trolls get wasted and gain some wisdom. SING! (cheers!)så Troll blir fülle og får kjenne klokskap. SYNG! (skål!)

Beer, mead, cheers, wine, brew, home and awayØl, Mjød, Skål, Vin, Brigg, hjemme- og bortebrent

In the cave, a wonderful scentInni den grotte, ein härliches duft
alcohol noticeable even in the airalkoholen merkbar selbst inn den luft
In the cave, everything that's goodInni den grotte, alt som er godt
Trolls enjoy their booze, they savor it raw!Troll nyter alkohol, nyter den rått!

Beer makes the trolls feel fineØl macht Trollen sein
Wine makes it divineWein macht es fein
Alcohol is noble drops (noble drops)Alkohol ist edle dråpar (edle dråpar)
so drink it straight (drink it straight)så trink es reint (trink es reint)