The Little Shop Of Scalpels

La Pequeña Tienda De Escalpelos

The Little Shop Of Scalpels

Soy el pequeño tendero,I'm the little shopkeeper,
y me gustaría darte la bienvenidaand I'd like to welcome you
Toma asiento y relájate,Take a seat and relax,
porque pronto emprenderás un Viaje del Dolor'cause you'll take a Painride soon

Discoteca sadística de deseos negadosSadistik discotheque of denied desires
donde dolor y placer van indisolubleswhere pain and pleasure go undivided
¡Qué gran sonrisa! Permíteme abrirla de par en par.What a great smile! Allow me to open it wide.
Pequeñas incisiones aquí y allá, la muerte está cerca, no temes nada.Little incisions here and there, the death is near, you fear nothing.
El miedo a Dios ha sido eliminado en la pequeña tienda de escalpelos.Fear of god has been removed in the little shop of scalpels.
¡Qué piel tan sedosa! Debe estar caliente, ¿debería pelarla?Such silky skin! It must be hot, shall I peel it off?
Ah, has encontrado tu emoción favoritaAh, you've find you're favourite thrill
Excelente elección, tenías un ojo para el dolorExcellent choice, You had an eye for pain
Esto también se llevará el otroThis will take the other one as well
y muchas otras partes también...and many other parts too...

Hemos intercambiado la fe por algo más concreto, bueno, el dolor es abstracto, pero el sentimiento es real.We have exchanged faith into something more concrete, well pain is abstract, but the feeling is real.