Love Was Everything

Amor Era Todo

It all started unitedUnidos comenzó
Celebrating without restFestejar sin descansar
Anywhere, even when we fightEn cualquier lugar y hasta al pelear
To the rhythm we agree (always agree)Al ritmo pactar (siempre acordar)
Respect everything (yeah!)Todo respetar (¡sí!)
Appreciate the differentLo distinto apreciar
Live feeling the strings vibrate (that’s it!)Vivir sintiendo las cuerdas vibrar (¡eso!)

Until something started to changeHasta que algo empezó a cambiar
The pop folks wanted to take all the strings (oh, no)Los pop quisieron todas las cuerdas tomar (¡oh, no)
And put a common song over a big beatY sobre un gran beat poner un canto común
Leaving behind brotherhoodDejando la hermandad
Forgetting the big truthY olvidando la gran verdad
Without giving them creditSin darles crédito

No one saw they were up to no goodNadie vio que iban en mal plan
Those they stripped away will soon be forgottenA los que despojaron pronto olvidarán
And like show-offs, they’re already thereY como genios presumiendo ya están
With autotunes, samples, and remixes, they just goCon autotunes, samples y remixes, solo van
(How bad!)(¡Que mal!)

I don’t play and I don’t blame the player (oh, no)Yo no juego y no reclamo al jugador (oh, no)
I owe myself to my kingdom (yeah!)Yo me debo a mi reino (¡sí!)
But I dream of the song (yeah!)Pero sueño con la canción (¡sí!)
In unity with passionEn unión con pasión
I can harmonize with the voice of the heartPuedo armonizar con la voz del corazón

Love was everything (love was everything)Amor era todo (amor era todo)
Love above all (love above all)Amor sobre todo (amor sobre todo)
From the one who gives, the one who gives it all (and whatever you want, I’ll give)Del el que entrega, el que entrega todo (y lo que quiera les daré)

And they took love and it was everythingY amor tomaron y fue todo
Everything (they took everything)Todo (tomaron todo)
Turn up the volumeSube el volumen
It’ll be heard loud and clear, you’ll see (turn up the volume)Muy fuerte se oirá, verás (sube el volumen)
That the voices that join in (sing loud, you’ll see)Que las voces que sumen (que canten fuerte, verás)
Then they stole the loveLuego el amor robaron
All the love, you’ll seeTodo el amor, verás
And they forgot usY ellos nos olvidaron
Oh, and it was everythingOh, y fue todo

I feel youTe siento
Sweetens my ear to hear so much loveEndulza mi oído escuchar tanto amor
I feel youTe siento
I tell you that reflection gives me back my voice (gives me back my voice)Te digo que ese reflejo me devuelve mi voz (me devuelve mi voz)
I feel youTe siento
Give me your love without regrets (give me your love without regrets)Dame tu amor sin lamentos (dame tu amor sin lamento)

And even though your cruelty was toughY aunque tu crueldad fue muy dura
I had love and tendernessYo tenía amor y pernura
'Cause I feel youPues te siento

Finally, the elders thoughtAl fin los ancianos pensaron
Seeing signs they couldn’t ignoreViendo señales que no ignoraron
They had to save our vital conditionDebían salvar nuestra condición vital
And they invented the solutionE inventaron fue la solución

The pop folks were going to rob usLos del pop nos iban a robar
All together without a doubtTodos juntos sin dudar
And something had to be inventedY algo hubo que inventar
Invent itInventarlo
There was only one thing to do (what?)Solo había algo que hacer (¿qué?)
Take our own string and run far awayTomar la cuerda propia y lejos correr