Volto A Me Levantar (Get Back Up Again)

Volto A Me Levantar (Volver a levantarse)

Volto A Me Levantar (Get Back Up Again)

espero no flaquearEspero que eu não vacile
Porque todos dependen de miPorque todos dependem de mim
Sé que tengo que dejar mi hogar protegidoEu sei que tenho que deixar meu protegido lar
Ver los peligros del bosque, para que no se los comanVer os perigos da floresta, pra que não sejam comidos
¿Y qué tan difícil será?E quão difícil vai ficar

Para mirar el cielo tan azulPara o céu tão azul olhar
Como una mariposa volandoComo uma borboleta assim a voar
Si algo tan fantástico resultaSe algo assim tão fantástico se mostrar
Será un día fantásticoUm dia bem fantástico será

Tantas maravillas me daránTantas maravilhas vai me dar
Con muchas canciones que cantaréCom um bocado de canções que eu vou cantar
Estoy listo para conquistarlo todoEu tô pronta pra tudo conquistar
¡Fresco!Legal!

sorpresa especialSurpresa especial
En cada esquinaEm cada esquina
Camina sobre el arcoirisAndar no arco-íris
Va a quedar todo bienVai ficar tudo bem

Oye, no me rendiré hoyHey, eu hoje não vou desistir
Y nada puede detenermeE nada pode me impedir
Y si me derribasE se você me derruba
me levanto de nuevoEu volto a me levantar

Oh, si pasa algoOh, se alguma coisa acontecer
Puedo defenderme y de verdadEu posso revidar e pra valer
Porque si me derribasPois se você me derruba
me levanto de nuevoEu volto a me levantar

Whoa-oh oh-oh-oh, ohWhoa-oh oh-oh-oh, oh
LevantandoA me levantar
Whoa-oh oh-oh-oh oh, ahh!Whoa-oh oh-oh-oh oh, ahh!

Sigo adelante, soy un campeónEu sigo em frente, sou campeã
Cabeza fría como una mentaCabeça fria como bala de hortelã
No me siento tan bam, bam, bamNão me sinto assim tão bam, bam, bam
¡Ya que no recuerdo cuándo!Desde não me lembro quando!

solo se que yoSó sei que eu
Ir a esta aventuraSai nesta aventura
Caminando sobre el arcoirisAndando no arco-íris

Pero si un gran error esMas, se um grande erro for
Y si es abrumadorE se for avassalador
¡No! me valoraréNão! Vou me dar valor
Porque sé que todo estará realmente bienPorque eu sei que verdadeiramente ficar tudo bem

Oye, no me rendiré hoyHey, eu hoje não vou desistir
Y nada puede detenermeE nada pode me impedir
Y si me derribasE se você me derruba
me levanto de nuevoEu volto a me levantar

Oh, si pasa algoOh, se alguma coisa acontecer
Puedo defenderme y de verdadEu posso revidar e pra valer
Porque si me derribasPois se você me derruba
me levanto de nuevoEu volto a me levantar

Whoa-oh oh-oh-oh-oh, ohWhoa-oh oh-oh-oh-oh, oh
LevantandoA me levantar
Whoa-oh oh-oh-oh, ohWhoa-oh oh-oh-oh, oh

Está todo bienTá tudo bem

Whoa-oh oh-oh-oh-oh, ohWhoa-oh oh-oh-oh-oh, oh
Y si me derribasE se você me derruba
Me desanimasVocê me derruba
me levanto de nuevoEu volto a me levantar