Circo Bestial

Circo Bestial

Circo Bestial

En este circo bestialNeste circo bestial
No falta payaso, ni cara duraNão falta palhaço, nem cara de pau
En este circo bestialNeste circo bestial
No falta espacio, ni animalNão falta espaço, nem animal

Numerosos números se confundenInúmeros números se confundem
De trucos acrobáticosDe falcatruas acrobáticas
Extrañas atracciones patéticasEstranhas atrações patéticas
Que siempre encantan con las mismas magiasQue encantam sempre com as mesmas mágicas

Apareció y desaparecióApareceu virou sumiço
Apareció...Apareceu…

Animación que se hace en masaAnimação que se faz em massa
Alienación que se hace sin graciaAlienação que se faz sem graça
De invención que se hace trampaDe invenção que se faz trapaça
Alucinación que hace estragosAlucinação que faz devassa

Estallido de euforiaSurto da euforia
De una audiencia enloquecidaDe uma platéia ensandecida
Que se embriaga con la magiaQue se embriaga com a magia
Estúpida y fétida de idolatríaEstúpida fétida de idolatria

No quiero quedarme estáticoEu não quero estar estático
Como un mero observadorComo um mísero observador
Ver el fuego quemar la carpaVer o fogo queimar a lona
Sin la llama del redentorSem a chama do redentor