Malos Amigos

Mauvais Amis

Malos Amigos

Ils appellent toujours pour quelque choseSiempre llaman por algo
L'amitié ou un serviceLa amistad o el favor
Je peux te le direTe puedo contar
Ils ne pensent qu'àEllos solo piensan
Tout ce qui est matérielEn todo lo material

J'aimerais voir des amis qui soient là sans raisonQuisiera ver amigos que por nada estén contigo

Si tu gagnes un prixSi te ganas un premio
Si tu meurs le premierSi te mueres primero
Ils seront toujours làEllos siempre van a estar
Et si t'as pas de fric, ceux qui arrivent en premierY si no tienes dinero los que lleguen primero
Sont ceux qui comptent vraimentSon los que son de verdad

Ils vont toujours à l'égliseSiempre van a la iglesia
Parlent avec le bon DieuHablan con tatita Dios
Je peux te dire que s'ils voient un pauvreTe puedo contar que si ven a un pobre
Jamais ils lui donnent de leur glaceNunca su helado le dan

J'aimerais voir des amis qui soient là sans raisonQuisiera ver amigos que por nada estén contigo

Si tu gagnes un prixSi te ganas un premio
Si tu meurs le premierSi te mueres primero
Ils seront toujours làEllos siempre van a estar
Et si t'as pas de fric, ceux qui arrivent en premierY si no tienes dinero los que lleguen primero
Sont ceux qui comptent vraimentSon los que son de verdad

Les mauvais amis ont bien méritéMalos amigos tienen muy merecido
L'enfer est leur finEl infierno es su final

J'aimerais voir des amis qui soient là sans raisonQuisiera ver amigos que por nada estén contigo

Si tu gagnes un prixSi te ganas un premio
Si tu meurs le premierSi te mueres primero
Ils seront toujours làEllos siempre van a estar
Et si t'as pas de fric, ceux qui arrivent en premierY si no tienes dinero los que lleguen primero
Sont ceux qui comptent vraimentSon los que son de verdad

Les mauvais amis ont bien méritéMalos amigos tienen muy merecido
L'enfer est leur finEl infierno es su final