Solidão

Soledad

Solidão

Intento olvidarteEu tento te esquecer
Pero no puedo,Mais não consigo,
¿Dónde estás?Cadê você?
¡Qué amor tan maldito!...Que amor bandido!...
Lastimaste mi corazónMachucou meu coração
Me dejaste en la soledadMe deixou na solidâo
Ahora estoy soloAgora estou sosinho
¡Necesitándote!....Presisando de você!....

Vivo buscándoteVivo em busca de você
Y no te encuentro,E não te encontro,
Qué locura es vivirQue loucura é viver
En este abandonoNesse abondono
Sin ti para amarme,Sem você pra me amar,
Sin ti para calmarme,Sem você pra me acalmar,
Y ahora estoy soloE agora estou sosinho
¡Con pensamientos en ti!....Com pensamento em você!....

No, no puedo creerNão, não posso acreditar
Que fue solo una ilusiónQue foi só ilusão
Que fue un pasatiempoQue foi um passa tempo
Lluvia de veranoChuva de verão
Dame otra oportunidadMe dê mais uma chance

Pero quién sabe un díaMais quem sabe um dia a gente
Podemos encontrarnosPode se encontrar
Y una fantasía realizarseE uma fantásia se realizar
¡Ven a quedarte conmigo!...Você vém ficar comigo!...

-Coro--refrão-

Estoy, en esta soledadEstou, nessa solidão
Y tú no vienes a vermeE você não vém me ver
No me canso de esperarEu não me canso de esperar
No, no puedo aceptar más,Não, não eu não consigo mais aceitar,
Este amor que terminóEsse amor que acabou

¿Cuánto tiempo más deboQuanto tempo ainda tenho
Esperar!....Que esperar!....
Tanto tiempo yoTanto tempo eu
No voy a aguantar!...Não vou agüentar!...