Punhos Cerrados

Puños Cerrados

Punhos Cerrados

Escuchen el llamado de las callesOuçam o chamar das ruas
Que te convoca a lucharQue te convoca para guerrear
Contra tus enemigosContra seus inimigos
La lucha no puede detenerseA luta não pode cessar

La sangre corre por las acerasO sangue escorre pelas calçadas
En la guerra urbana no hay treguaNa guerra urbana não há trégua
La guerra urbana no tiene treguaA guerra urbana não há trégua
La pelea hace la música del caos nocturnoA rixa faz a música do caos noturno
La muerte es el juez de la guerra eternaA morte é juiz da eterna guerra

Puños cerrados contra tu rostroPunhos cerrados contra sua face
Una madrugada con sabor a sangreUma madrugada com gosto de sangue
Lobos urbanos por todas partesLobos urbanos por toda parte
Puños cerrados contra tu rostroPunhos cerrados contra sua face

Botas atadas, cabezas rapadasBotas atadas, cabeças raspadas
Tirantes levantados y una sentencia marcadaSuspensórios erguidos e uma sentença marcada
Operadores del desorden urbanoOperadores da desordem urbana
Que nunca se rendiránQue jamais se renderão

Las reglas son clarasAs regras são claras
Para mí y para tiPara mim e para você
Jugadores en lados opuestosJogadores em lados opostos
Pero solo uno podrá ganarMas apenas um poderá vencer