Listening To The Rain

Luisteren Naar De Regen

Listening To The Rain

Mijn raam is vol met regenMy window is riddled with rain
Onzekerheden hameren op mijn breinUncertainties hammer my brain
Ik zoek treurig naar een antwoordI’m sadly looking for an answer
Luisterend naar het stromende waterListening to pouring water

Bitterheid stopt niet met vallenBitterness won’t stop falling
Spijt stroomt over alles heenRegrets flow on everything
Elke dag lijkt nu incompleetEvery day seems now incomplete
Omdat we allemaal verspild zijnBecause all of us is wasted

Ik wou dat je mijn pijn kon wegwassenI wish you could wash away my pain
Zoete regen, maar alles wat ik kan doen is tevergeefsSweet rain, but all I can do would be vain

En ik luister naar de regenAnd I listen to the rain
Ik luister naar de regenI listen to the rain

Er zijn druppels op mijn raamThere are drops on my window
Net als tranen van mijn verdrietJust like tears of my sorrow
Herinneringen voor mijn ogenMemories in front of my eyes
Maar vandaag blijven alleen de leugensBut today only remain the lies

Ik vraag me af waar je nu bentI wonder where you are now
Denk je op de een of andere manier aan mijDo you think of me somehow
Oh, als je maar wist hoe sorry ik benOh, if only you knew how sorry I am
Voor het pijn doen op de manier waarop ik heb gedaanFor having hurt you the way I have

Ik wou dat je mijn schaamte kon wegwassenI wish you could wash away my shame
Zoete regen, maar het zou nog steeds hetzelfde zijnSweet rain, but it would still be the same

En ik luister naar de regenAnd I listen to the rain
Ik luister naar de regenI listen to the rain

Ik wou dat je mijn kwelling kon genezenI wish you could heal over my bane
Zoete regen, houd me tegen om gek te wordenSweet rain, keep me from becoming insane

En ik luister naar de regenAnd I listen to the rain
Ik luister naar de regenI listen to the rain