Gente Como Tú

People Like You

Preguntas sin respuestasQuestions without any answers
Demasiado joven para entenderloToo young to understand it
El mundo no es para gente como túThe world isn't for people like you

Caso típico de manos vacíasStandard case of empty-handed
Así que deja que los niños lo tenganSo let the children have it
Y mándalos a mostrar y contar con un ojo moradoAnd send them off to black eye show and tell

Las manos sudan en tus pantalonesHands are sweating in your trousers
Mirando al suelo mientras ellos ven los agujeros en tus zapatosStaring at the ground while they're looking at the holes in your shoes

Cáncer, desastre domésticoCancer, domestic disaster
Aprendiste a levantar las manosYou learned to put your hands up
Porque era lo que te enseñaron a hacerBecause it was what you were taught to do

Quiero ser como todos los demásI wanna be like everyone else
Ser cualquiera menos yo mismoBe anyone but myself

La vida es fácil cuando eres hermosoLife is easy when you're beautiful
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
Si no puedo ser tú, entonces que te jodanIf I can't be you, then fuck you

La vida está vacía con tus bolsillos llenosLife is empty with your pocket full
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
Oh, eso es lo que te dicen, que te jodanOh that's what they tell you, fuck you

Te dejé, saludando en el retrovisorLeft you, waving in the rearview
De pie junto a la puertaStanding by the door
Al sonido de que ya no puede lastimarte másTo the sound of he can't hurt you anymore

Comida rápida, envuelta en noticias en blanco y negroFast food, wrapped in black and white news
Comida en el sueloEaten on the floor
En un departamento de tres habitaciones para cuatroIn a rented three-bedroom for four

Quiero vivir como todos los demásI wanna live like everyone else
Ser cualquiera menos yo mismoBe anyone but myself
Con caras sonrientes en retratos familiaresWith smiling faces in family portraits
Junto a los trofeos en mi estanteBy the trophies on my shelf

Quiero vivir como todos los demásI wanna live like everyone else
Ser cualquiera menos yo mismoBe anyone but myself

La vida es fácil cuando eres hermosoLife is easy when you're beautiful
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
Si no puedo ser tú, entonces que te jodanIf I can't be you, then fuck you

La vida está vacía con tus bolsillos llenosLife is empty with your pocket full
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
Oh, eso es lo que te dicen, que te jodanOh that's what they tell you, fuck you

La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older

La vida es fácil cuando eres hermosoLife is easy when you're beautiful
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
Si no puedo ser tú, entonces que te jodanIf I can't be you, then fuck you

La vida está vacía con tus bolsillos llenosLife is empty with your pocket full
La vida no es justa, pero ya casi terminaLife's not fair but it's nearly over
Morir es más barato que envejecerDying's cheaper than growing older
Oh, eso es lo que te dicen, que te jodanOh that's what they tell you, fuck you