Traducción generada automáticamente
Nola
Trophy Scars
Nola
Nola
Vuelo de regreso a MichiganI fly back down to Michigan
Traigo la foto de la llaveBring the picture of the key
Muestro al cerrajero NigelI show the locksmith Nigel
Y luego se ríe de míAnd then he laughs at me
La llave es algo digitalThe key is something digital
Que no puede recrearHe can't recreate
Así que la rastreo hasta Nueva OrleansSo I track her down to New Orleans
Para invitarla a salirTo ask her on a date
Debería haber hecho estoMan I should've done this
Hace mucho tiempoA way long time ago
Fingí que fue un accidenteI pretend it was an accident
Cuando estoy en el mismo hotelWhen I'm at the same hotel
'Hey, señorita, ¿te acuerdas de mí?'"Hey there, miss, remember me?"
'Solíamos pasarlo bien'"We used to have a ball."
Me dice que está emocionadaShe tells me she's excited
Y acepta que deberíamos hablarAnd agrees that we should talk
SíYes
Tomemos algoLet's have a drink
HablemosLet's have a talk
Encontrémonos en tu habitación a las nueveLet's meet at your room at nine
Así lo hacemosSo we do
Tomamos vinoWe drink some wine
Hablamos de viejos tiemposWe talk about old times
Entonces lloraThen she cries
Dice que lo sienteSays her sorry
Le digo que está bienI tell her that it's fine
Me acercoI move in close
La abrazo fuerteI hold her tight
Le digo que se relaje oI tell her to relax or
SiIf
seshe
muevemoves
leI'll
romperébreak
elher
cuelloneck
Esto es porThis is for
TodoEverything
En cualquier momentoAnytime
Cualquier cosaAnything
DestrozándomeBreaking me
DejándomeLeaving me
Robando llavesStealing keys
Llega a su finComes to an end
EllaShe
LloraCries
DetenteStop
PeroBut
No veoI don't see
Por qué deberíaWhy I should
Cuando ellaWhen she
No lo hizo por míDidn't for me
YoI
DigoSay
Está bienFine
PeroBut
EsIt's
Demasiado tardeToo late
No quise matarlaI didn't mean to kill her
Pero lo hiceBut I gone done did it
Ojalá pudiera haberle dichoI wish I could've told her
Que todo había terminadoIt was all over
Amor, amor, amorLove, love, love
Y dineroAnd money
Así que agarro su labio inferiorSo I grab her bottom lip
Le abro la boca de par en parI pull her mouth wide open
Luego saco mi llaveThen I pull out my key
Estaba cubierta deIt was covered in
Es - tó - ma - goStom - ach
Á - ci - doAc - Id
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh
Luego reservo mi vueloThen I book my flight
Regreso a GinebraI head back to Geneva
No creo en DiosI don't believe in God
Pero sí creo que soy malvadoBut I do believe I'm evil
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh
Pienso en mi vidaI think about my life
Reflexiono sobre mis decisionesI ponder my decisions
Entro al bancoI walk into the bank
Con una visión claraWith 20/20 vision
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh oh oh
Abro mi caja de seguridadI open up my lock box
Solo encuentro una notaI only found a note
Dice 'Lo siento por haberte dejado'It reads "I'm sorry that I left you"
'Pero te han tendido una trampa, amor...'"But you have been set up, love.."
Me froto los ojos y me doy la vueltaRub my eyes and turn around
Y efectivamente me encontraronSure enough I had been found
Dos tipos se acercaron a mítwo guys approached me
Me apuntaron con un armaPut a gun to my head
Me dijeron lo afortunadoThey told me how lucky
Que soy de estar muertoI am to be dead
Me arrodillo y siento un pinchazoI kneel down and feel a pinch
Todo lo que saboreo es humo y hollínAll I taste is smoke and soot
No confíesDon't trust
En tu suerteYour luck
Jugué mis cartas y ahora veoPlayed my cards and now I see
Que todo este tiempo ella me estaba engañandoThis whole time she was playing me
Las únicas personas en las que puedes confiarThe only people you can trust
Están en control de la suerte de tu sangreAre in control of your blood's luck



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trophy Scars y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: