Damn(ed)

Maldito

Damn(ed)

No puedo decidir si estoy solo contigoI can't decide if I'm alone with you
Suicidio lento, no queda nada por lastimarSlow suicide got nothing left to bruise
Me desarmasYou pull me apart
Y ahora no queda nada por hacerAnd now there nothing left to do no

Estoy paralizado, no hay mariposas para tiI'm paralysed no butterflies for you
Estoy sin sangre, la drené toda, estoy azulI'm outta blood, I drained it all I'm blue
Se me acabó la suerteI ran outta luck
Así que ¿no me dejarás con los fantasmas, oh?So won't you leave me for the ghosts, oh

Sé que estoy malditoI know I'm damned
Así que solo déjame con los fantasmasSo just leave me to the ghosts
Y prometo que no haré ruidoAnd I promise that I won't make a sound
Entonces puedes arrojarme al infiernoThen you can throw me down to hell
Donde estoy mejor porque sé que estoyWhere I'm better off 'cause I know I'm

Enfermo hasta el estómago contigoSick to my stomach with you
Sé que tú también lo superasteI know you're over it too
Pistola en mi cabezaGun to my head
Mejor muertoBetter off dead
Pero soy a prueba de balas y pierdoBut I'm bulletproof and I lose

Así que solo déjame con los fantasmasSo just leave me to the ghosts
Cuando me arrojes al infiernoWhen you throw me down to hell
Donde estoy mejor porque sé que estoy malditoWhere I'm better off 'cause I know I'm damned

Siento que he caído y estoy desangrándomeFeels like I've fallen and I'm bleeding out
Pensé que me encantaría, pero ahora lo odioI thought I'd love it, but I'm hating it now
No puedo decidirI can't make up my mind
Y ahora no queda nada por hacerAnd now there's nothing left to do no

Estoy alucinando, alucino por tiI'm tripping out, hallucinate for you
Tengo miedo a morir, no sé qué hacerI'm scared to death, I don't know what I can do
Pero simplemente no me importa un carajoBut I just don't give a fuck
Así que ¿no me dejarás con los fantasmas?So won't you leave me to the ghosts

Estoy tan lejos del paraísoI'm so far from paradise
Y sé que estoyAnd I know I'm

Sé que estoy malditoI know I'm damned
Así que solo déjame con los fantasmasSo just leave me to the ghosts
Y prometo que no haré ruidoAnd I promise that I won't make a sound
Entonces puedes arrojarme al infiernoThen you can throw me down to hell
Donde estoy mejor porque sé que estoyWhere I'm better off 'cause I know I'm

Enfermo hasta el estómago contigoSick to my stomach with you
Sé que tú también lo superasteI know you're over it too
Pistola en mi cabezaGun to my head
Mejor muertoBetter off dead
Pero soy a prueba de balas y pierdoBut I'm bulletproof and I lose

Así que solo déjame con los fantasmasSo just leave me to the ghosts
Cuando me arrojes al infiernoWhen you throw me down to hell
Donde estoy mejor porque sé que estoyWhere I'm better off 'cause I know I'm

Estoy tan lejos del paraísoI'm so far from paradise
Creo que debería estar aterrorizadoThink I should be terrified

Estoy tan lejos del paraísoI'm so far from paradise
Sin nadie que conozcaWith no-one I know
Creo que debería estar aterrorizadoThink I should be terrified
Al menos séAt least I know

Sé que estoy malditoI know I'm damned
Así que solo déjame con los fantasmasSo just leave me to the ghosts
Y prometo que no haré ruidoAnd I promise that I won't make a sound
Entonces puedes arrojarme al infiernoThen you can throw me down to hell
Donde estoy mejor porque sé que estoyWhere I'm better off 'cause I know I'm

Enfermo hasta el estómago contigoSick to my stomach with you
Sé que tú también lo superasteI know you're over it too
Pistola en mi cabezaGun to my head
Mejor muertoBetter off dead
Pero soy a prueba de balas y pierdoBut I'm bulletproof and I lose

Así que solo déjame con los fantasmasSo just leave me to the ghosts
Cuando me arrojes al infiernoWhen you throw me down to hell
Donde estoy mejor porque sé que estoy malditoWhere I'm better off 'cause I know I'm damned

Estoy tan lejos del paraísoI'd so far from paradise