Traducción automática
Brainstorm (Big Muff)
Tropical Gorilla
Tempête cérébrale (Big Muff)
Brainstorm (Big Muff)
Tu ouvres la porte avec une aura négative,You open up the door with negative aura,
Tu dis que l'avenir est vraiment flou...You say future is murky indeed...
J'en ai marre d'entendre tes plaintes,I'm sick of hearing your gripe,
Ouvre la porte avec une aura négativeOpen up the door with negative aura
Si tu ne changes jamaisIf you never change
Je pense qu'il n'y a pas moyen que je me dégonfle.I think there's no way my fizzle out
Tu ouvres la porte avec une aura négativeYou open up the door with negative aura
(J'en peux plus, j'en peux plus, j'en peux plus)(I'm fed up fed up fed up)
Tu dis que l'avenir est vraiment flou...You say future is murky indeed...
J'en ai marre d'entendre tes plaintes,I'm sick of hearing your gripe,
Ouvre la porte avec une aura négativeOpen up the door with negative aura
(Je peux pas te suivre)(Can't keep up with you)
Il n'y a pas moyen que ma vie se dégonfle.There is no way my life fizzle out
(Oh bien)(Oh Well)
Si tu es perdu sur quoi faire,If you're at a loss as what to do
Lève ton majeur bien raide,Raise your stiff middle finger,
Il saura dans quelle direction le vent souffle !It will know which way the wind blows!
Ne brime pas ton affectionDon't chain down your affection
Éveille ton instinct primalAwaken primal feeling
Ne fige pas tes émotionsDon't benumb emotion
Chante ton cri primalSing out primal scream
Laisse sortir chaque sentiment de joie à la peine.Let loose every feeling from joy to grief
Ne brime pas ton affectionDon't chain down your affection
Éveille ton instinct primalAwaken primal feeling
Ne fige pas tes émotionsDon't benumb emotion
Chante ton cri primalSing out primal scream
Laisse-toi aller chaque sentiment de joie à la peine.Let yourself loose every feeling from joy to grief
Affronte le vent de face ou profite du vent dans le dos.Go against headwind or ride on the tailwind.
Le jeu est entre tes mains,Game is in your hands,
Comment tu joues ?How do you play?
Suis ta tempête cérébrale !!!Follow your brainstorm!!!
Combien de temps vas-tu continuer à mentir ?How long will you go on lying?
Deviens sage, attache-toiGet wise tie yourself down
Combien de temps vas-tu continuer à mentir ?How long will you go on lying?
Déchire ce masque de sourire vide et serré !!!Breakdown a stick tight empty smile mask!!!
Ne brime pas ton affectionDon't chain down your affection
Éveille ton instinct primalAwaken primal feeling
Ne fige pas tes émotionsDon't benumb emotion
Chante ton cri primalSing out primal scream
Laisse sortir chaque sentiment de joie à la peine (3x)Let loose every feeling from joy to grief (3x)
Ne brime pas ton affectionDon't chain down your affection
Éveille ton instinct primalAwaken primal feeling
Ne fige pas tes émotionsDon't benumb emotion
Chante ton cri primalSing out primal scream
Laisse-toi aller chaque sentiment de joie à la peine.Let yourself loose every feeling from joy to grief
Affronte le vent de face ou profite du vent dans le dos.Go against headwind or ride on the tailwind.
Le jeu est entre tes mains,Game is in your hands,
Comment tu joues ?How do you play?
Suis ta tempête cérébrale !!!Follow your brainstorm!!!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tropical Gorilla y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: