Alas Negras

Black Wings

Alas Negras

Black wings, butterfly of the night.Alas negras, mariposa de la noche.
Take me back to my homeLlévame de vuelta hasta mi hogar
Black wings, butterfly of the night.Alas negras, mariposa de la noche.
Tell me how much longer till we arrive.Dime cuanto falta para llegar.
I've been lost in this forest for a while,Hace rato estoy perdido en este bosque,
And the moon doesn't want to help me.Y la luna no me quiere ayudar.

Beastly eyes, butterfly of the night.Ojos de bestia, mariposa de la noche.
Teach me how to hide from everyone else.Enséñame a esconderme de los demás.
I want everyone to be afraid of me,Quiero que todos me tengan miedo,
So I can blend in with my own.Así el mio puedo disimular
The wind whistles through the branches,El viento, silba entre las ramas,
Branches that hide a thousand eyes,Ramas que esconden mil ojos,
Eyes that shine in the dark.Ojos que brillan en la oscuridad.

Black wings, butterfly of the night.Alas negras, mariposa de la noche.
Take me back to my homeLlévame de vuelta hasta mi hogar
Beastly eyes, butterfly of the night.Ojos de bestia, mariposa de la noche.
Teach me how to hide from everyone else.Enséñame a esconderme de los demás.
I want everyone to be afraid of me,Quiero que todos me tengan miedo,
So I can blend in with my own.Así el mio puedo disimular

The wind whistles through the branches,El viento, silba entre las ramas,
Branches that hide a thousand eyes,Ramas que esconden mil ojos,
Eyes that shine in the dark.Ojos que brillan en la oscuridad
Black wings, butterfly of the night.Alas negras, mariposa de la noche.
Take me back to my homeLlévame de vuelta hasta mi hogar
Black wings, black wings, black wings.Alas negras, alas negras, alas negras.
Black wings, black wings, black wings,Alas negras, alas negras, alas negras,
Back to my home.De vuelta hasta mi hogar.