El Diablo En El Hombro

The Devil on the Shoulder

El Diablo En El Hombro

It was a long timeFue mucho tiempo
Just waitingDe solo esperar
Counting the hours go byContando las horas pasar
Who caresQue importa
There were times I messed upHubo veces que me equivoque
If they were many, I didn't countSi fueron muchas, no las conté
Who caresQue importa
I dreamed of this momentYo soñaba este momento
Finding you in this barEncontrarte en este bar

Looking into your eyes once againMirarte a los ojos una vez mas
I no longer believe in destinyYa no creo en el destino
Nor in chanceNi tampoco en el azar
But now it's my turn to playPero ahora es mi turno de jugar
Where did the time go?¿Donde fue el tiempo?
Who stole it from me?¿Quién me lo robó?
There's no heaven, there's no forgivenessNo existe el cielo, no existe el perdón

Drowned in the blood of the son of godAhogado en la sangre del hijo de dios
The devil on the shoulder talking about youAl diablo en el hombro que me habla de vos
Who caresQue importa
I dreamed of this momentYo soñaba este momento
Finding you in this barEncontrarte en este bar
Looking into your eyes once againMirarte a los ojos una vez mas
I no longer believe in destinyYa no creo en el destino
Nor in chanceNi tampoco en el azar
But now it's my turn to playPero ahora es mi turno de jugar
To play, to play, to play, to playDe jugar, de jugar, de jugar, de jugar