Now

Ahora

Now

Ooh ooh ooh ooh dime ahora ahora ahora
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh dime ahora ahora ahora
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh antes de que termine este día
Ooh ooh ooh ooh 오늘이 끝나기 전에
Ooh ooh ooh ooh oneuri kkeunnagi jeone
Dime ahora ahora ahora ahora ahora ahora
Tell me now now now now now now
Tell me now now now now now now

Tú, que te quedaste ahí parado, me haces dudar de nuevo
그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고
geudaero meomchun nega nal tto mangseorige hago
No dices nada, simplemente eres igual que ayer
아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아
amu maldo an haneun neon geujeo eojewa gata
Sin rodeos, dime, mírame a los ojos
여과 없이 말해 봐 내 눈을 좀 바라봐 봐
yeogwa eopsi malhae bwa nae nuneul jom barabwa bwa
Antes de que esta noche termine, antes de que las luces desaparezcan
이 밤이 가버리기 전에 불빛이 사라지기 전에
i bami gabeorigi jeone bulbichi sarajigi jeone

No te vayas así
이렇게넌 떠나가지 말자
ireokeneon tteonagaji malja
La indecisión dura un rato, el tiempo sigue pasando, vamos vamos vamos
망선은 동안 시간은 또 간다 고고고고
mangseoneun dong-an siganeun tto ganda gogogogo
No quiero irme
I don’t wanna go
I don’t wanna go
Esto es lo último, ahora es lo último
이게 마지막 지금이 마지막이라고오오오오
ige majimak jigeumi majimagiragooooo

Ven ahora y dime que no hay mañana para nosotros
지금 내게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eopseo
No dudes
망설이지 마
mangseoriji ma
Antes de que sea demasiado tarde ahora
더 늦기 전 now
deo neutgi jeon now
No te alejes más, no me ignores
더 멀리 더 멀리 날 미러내지 말고
deo meolli deo meolli nal mireonaeji malgo
Los dos estamos aquí ahora
우리 둘이 지금 여기서
uri duri jigeum yeogiseo
Antes de desaparecer
사라지기 전에
sarajigi jeone

Ooh ooh ooh ooh dime ahora ahora ahora
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh dime ahora ahora ahora
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh antes de que termine este día
Ooh ooh ooh ooh 오늘이 끝나기 전에
Ooh ooh ooh ooh oneuri kkeunnagi jeone
Dime ahora ahora ahora ahora ahora ahora
Tell me now now now now now now
Tell me now now now now now now

Ya no hay futuro para nosotros, no hay mañana
더 이상 우리겐 없어 내일은 내일은
deo isang urigen eopseo naeireun naeireun
Así que llámame, llama mi nombre
그러니까 불러줘 어 call my name 내 이름
geureonikka bulleojwo eo call my name nae ireum
Sácalo de tu boca ahora mismo, en este camino
지금 당장 네 입에서 꺼내 털어놔 이 길에서
jigeum dangjang ne ibeseo kkeonae teoreonwa i gireseo
Solo quiero depender de ti, solo quiero confiar en ti
나 그냥 네게 기대고만 싶어 기대고 싶어
na geunyang nege gidaegoman sipeo gidaego sipeo

No te alejes así de nuevo
이렇게 또 멀어지지 말자
ireoke tto meoreojiji malja
La indecisión dura un rato, el tiempo sigue pasando, vamos vamos vamos
망선은 동안 시간은 또 간다고고고고
mangseoneun dong-an siganeun tto gandagogogogo
No quiero irme
I don’t wanna go
I don’t wanna go
Este es el final, hoy es el final
여기가 마지막 오늘이 마지막이라고오오오오
yeogiga majimak oneuri majimagiragooooo

Ven ahora y dime que no hay mañana para nosotros
지금 내게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eopseo
No dudes
망설이지 마
mangseoriji ma
Antes de que sea demasiado tarde ahora
더 늦기 전 now
deo neutgi jeon now
No te alejes más, no me ignores
더 멀리 더 멀리 날 미러내지 말고
deo meolli deo meolli nal mireonaeji malgo
Los dos estamos aquí ahora
우리 둘이 지금 여기서
uri duri jigeum yeogiseo
Antes de desaparecer
사라지기 전에
sarajigi jeone

En este laberinto en el que estamos juntos
우리 같이 있는 이 미로 속에
uri gachi inneun i miro soge
Solo puedo esperar por ti
기다릴 수 있는 건 너뿐이야
gidaril su inneun geon neoppuniya
Cierra los ojos, abrázame, porque mañana no existe
눈 감아 내게 안겨 내일은 또 없으니까
nun gama naege an-gyeo naeireun tto eopseunikka

Ven ahora y dime que no hay mañana para nosotros
지금 내게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어
jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eopseo
No dudes
망설이지 마
mangseoriji ma
Antes de que sea demasiado tarde ahora
더 늦기 전 now
deo neutgi jeon now
No te alejes más, no me ignores
더 멀리 더 멀리 날 미러내지 말고
deo meolli deo meolli nal mireonaeji malgo
Los dos estamos aquí ahora
우리 둘이 지금 여기서
uri duri jigeum yeogiseo
Antes de desaparecer
사라지기 전에
sarajigi jeone

Ooh ooh ooh ooh dime ahora ahora ahora
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh dime ahora ahora ahora
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh antes de que termine este día
Ooh ooh ooh ooh 오늘이 끝나기 전에
Ooh ooh ooh ooh oneuri kkeunnagi jeone
Dime ahora ahora ahora ahora ahora ahora
Tell me now now now now now now
Tell me now now now now now now