Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Si Yo Vle (feat Baky, Medjy Enposib & Steves J. Bryan)

TROUBLEBOY HITMAKER

Letra

Si Yo Vle (feat Baky, Medjy Enposib & Steves J. Bryan)

Si Yo Vle (feat Baky, Medjy Enposib & Steves J. Bryan)

Plein de gars qui haïssent, moi je vis comme ça, ils veulent pasPlen nèg ki rayi m gon jan map viv ke yo pa vle
Ils peuvent dire dans mon dos mais dès que je suis là, ils parlent pasYo ka dil nan do m men depi m la yo pa pale
Dis-leur de venir se mettre devant moiDi yo vin kanpe anfas mwen
S’ils le veulentSi yo vle
Venez vous mettre devant moiVin kanpe anfas mwen
S’ils le veulentSi yo vle
Et ici c'est Steves J. BryanAnd this is Steves J. Bryan

Ne monte pas sur mes nerfsPa monte mal
Tout le monde sait que High Mind c’est une religionTout moun konen High Mind son relijyon
Ne monte pas sur mes nerfsPa monte mal
Je t’avais déjà dit que t’es un lionTe gentan diw w’an afè a on lion
Ne monte pas sur mes nerfsPa monte mal
J’ai pas de temps pour ce qui n’importe pasM pa gen tan pou sak pa enpòtan
Ne monte pas sur mes nerfsPa monte mal
Si t’entends pas, crois-moi je fais du bléSiw pa tande’m met kwè m map fe lajan

Je suis pas dans ta bande, tu aboies, je te réponds jamaisM pa nan Ran nou wap jape m pap janm reponn ou
Je sais que tu cherches mon attention, t’as le même défaut que ta nanaM konn ou bezwen atansyon’m ou gen menm defo a madanm ou
Tu fais plus de bruit que ton lit quand je suis dessusOu fè plis bri ke kabann ou lèm sou li
Elle me soumet avec son sourireLi soumi m tou souri
Je reste toujours Trap King, comme si je déroulais un marathonMap Toujou rete Trap King kon marathon m lagen nan kouri
La plupart des gars me détestent complètementGadon jwèt nèg yo rayi m nèt
Et pour un moment, ils m’entendront en cachette (en cachette)E pou tan yap tande’m an kachèt (an kachèt)

Putain, je suis dans la gagne, en train de tuer vos fauxFuck it I'm in winning and killing you fakes
Et j’ai toujours été le meilleurAnd I been the greatest
Un doigt d'honneur aux haineux, vous êtes trop contagieuxMiddle finger to the haters y’all to contagious
Je sais que tu adores ça, tu sais que je suis ton préféréI know you love it you know I'm your favorite

Petit gars, n’oublie pas qu’un âne n’est pas un chevalTi mesye pa bliye bourik pa chwal li ye
Ça peut t'arriver de penser que tu brilles et pendant ce temps, tu es terneSa ka rive’w panse Klere e pou tan w pa briye
Face à moi, c’est toi qui va pleurerMetew en fas mwen se ou ki pral kriye
On est là, on balance de la merde, on a pas de papiersNou Chita la nap voye shit nou pa gen papye

TroubleboyTroubleboy

Pour te mettre devant moi, faut avoir du cran, pour te tenir devant moi, faut avoir une équipePouw kanpe anfas fow gen kran, pouw kanpe fas mwen fow gen Gang
Pour te mettre en face, faut avoir des rouages, ça veut dire qu'il faut avoir des plansPouw kanpe anfas fow ingenieur sa vle di fow gen plan
Il faut avoir les noirs, il faut avoir les rouges, il faut avoir les jaunes, il faut avoir les blancsFow gen nwa yo fow gen wouj yo, fow gen jo'n yo fow gen blan
Nord Sud, diaspora, tous les départements, faut avoir petit, faut avoir grandNò sud djaspora tout departman fow gen piti fow gen gran
On parle de sujets depuis longtemps mais on n’arrive pas à avancerNap pale sou dom lontan men nou pa fouti fon pa
Mais on connaît notre tempérament, on sait tous où se trouve la frontièreMen mkonn tanperaman nou mkonn nou tout kousi kousa
Ne fais pas de rap gangsta, ne pense pas qu’un lâche pourrait çaMchwazi pa fe rap gangstè pa pansem pussy pou sa
Prends ton visage et couvre-toi, mais on est tous des lâches, ça s’entend Aah! Aah ahPran figi di ‘n pou kouveti men nou tout pussy mkonn saaaa Ah! Aah ah
Trop de faux pour être vrais, sois vrai, c’est ce qui est rareTwop fake pase pou real, be real se sa ki ra
J’étais déjà intelligent avant que les smartphones ne me donnent Jlo pour ShakiraM'te gentan smart avan smart phone pa banm Jlo pou Shakira
Dit de côté, trouve ta place avec l’histoire K9 et FatimaRabase on lot pou plas ou vle istwa k9 ak fatima

Parle sur Do, faut pas que tu connaisses Re-Mi-Fa-Sol-La-SiPale sou Do, pap fòw konn Re-Mi-Fa-Sol-La-Si
Tu vois, tu es toujours misérable, ton visage reste toujours en basViw api toujou mizerab visaj ou ap toujou fas sol rasi
Mmh! Hmh!Mmh! Hmh!
Je ne rigole plusM'pa bay blag ankò
(Ils m’ont donné quelques années)(Yo banm koup de lane)
L'année prochaine, ça fera du bruit à nouveauLòt ane pral bay Bag ankò

BakyBaky
Là, des gars se retrouvent en faceLa nèg kap afwonte
Tout tremble pour que tu entresDanble pou’w ta antre
Ils demandent si ça ne tremble pasMande si yo pa tranble
Ici, ce n’est pas des blagues qu’on raconteLa Se pa blag kap rakonte
S’ils tombent, ils ont besoin de toi pour tomberTonbe yo bezwen’w tonbe
C’est un jeu d’hommes, ça ne s’arrête pasSon jwet gason pa kanpe
Je sais tout ce que vous dites dans mon dos mais je fais comme si j’entendais pasE’m konn tout sa’n di sou do’m men map fe kom si’m pa tande
Ici plein de gars prennent des risquesIsit plen nèg kap pranw pou echèl
Échec, ils attendent que tu refasses les chosesEchec li fè l’atann pou’w refèl
Un studio pour le labelYon studio fel pranl pou label
(Qu'est-ce qui) fait du succès dans le rap rebelle(Sak) Fè siksèl nan frapon rebèl
Tu cherches la lumière pour être intelligent, tout le temps intelligent, tu battais pour t’éteindreWap chache limyè pou entèl tout lè entèl tap bat pouw etèn
Tous les gars brisésTout nèg brize kèl
Ils te poussent à te retirer plus que ceux qui étaient prêts àYo fèl voye sèl sou sèl nèg ki te prè pou
Rester prêtRet prèl
Mais dis-moi qui est-ceMen di’m ki moun
Qui m’a dit que j’étais avec Niska en lune de mielKi te di’m t’avèk Niska nan Honeymoon
Hmi a fait un meilleur film que Hollywood.Hmi fè pi gwo film ke Hollywood


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TROUBLEBOY HITMAKER y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección