¿?

¿?

¿?

Mit einem Wimpernschlag zwischen den Fingern wünschen wir unsCon una pestaña entre los dedos nos deseamos
Dich im Schweigen zu finden und mich in deinem Haar zu verlieren, das ist kostbarEncontrarte en el silencio y perderme en tu pelo es preciado
Ich könnte dich an jedem Punkt dieser Welt suchenPodría buscarte en cualquier punto de este plano
Eingetaucht im Kosmos, Händchen haltend und uns küssendSumergidos en el cosmos, besándonos de la mano
Überzeugt, dass die von außen aus Holz sindConvencidos de que los de afuera son de palo
Jedes Mal, wenn wir uns verbinden und Momente wie diesen erreichenCada que nos conectamos y llegamos a momentos como este

Wo, koste es, was es wolle, schaffen wir esDonde, cueste lo que cueste lo logramos
Und wenn mein Himmel himmelblau ist, dann ziehe ich ein paar Gramm GrünY si mi cielo es celeste entonces pico un par de gramos verdes
Und wenn die Hölle irdisch ist, muss ich uns rettenY si el infierno es terrestre tengo que salvarnos
Ich habe dir einen Platz unter meinen Flügeln reserviertTe guardé un lugar bajo mi par de alas
Hier gibt es keine Blicke, seltsame Meinungen oder böse AbsichtenAcá no hay miradas, opiniones raras, ni intenciones malas
Nur der Wunsch, dass die Zeit stehen bleibtSolo ganas de que el tiempo pare
Während die Leute es im Raum spürenMientras la gente lo siente en la sala
Ich kann dich nicht haben, verliere aber nicht die MagiePuedo no tenerte, no perder la magia
Ich glaube nicht, dass es Glück ist, vielleicht ist es KarmaNo creo que sea suerte, quizá sea el karma
Wenn dir jemand etwas angetan hat, musste er dafür bezahlenSi alguien te hizo algo tuvo que pagarla
Deshalb verbrenne ichPor eso quemo

Und denk daran, dass das, was hier passiert, Feuer heißtY recordá que esto que nos está pasando acá se llama fuego
Und die Wahrheit ist, dass ich ohne dich an meiner Seite nicht mehr willY la verdad es que sin vos junto a mi lado ya no quiero
Wie soll ich dir erklären, dass ich dich sogar in meinen Träumen seheComo explicarte que hasta te veo en mis sueños
Wie soll ich dir erklären, dass es mehr gibt als das, was wir sehenComo explicarte que hay algo más de lo que vemos
Und wenn du es mit mir wagst, gehen wir darauf zuY si te la jugas conmigo vamos hacia ello
Du wurdest mit Liebe gemacht, und das sieht man im SpiegelTe hicieron con amor y eso se ve en el espejo
Gesegnet durch dein Wohlbefinden, wenn ich aufwacheBendecido por tu bienestar cuando despierto

Wie könnte ich dich nicht beschützen, dich ernsthaft bewahrenComo no cuidarte, protegerte en serio
Die Momente, in denen du da warst, leben weiter, sind ErinnerungenLos momentos en los que estuviste siguen vivos, son recuerdos
Die ich mit meinem Wunsch bewahre, dass dies ewig sein sollQue mantengo con mis ganas de que esto sea eterno
Und dass wir zusammen für immer ein Imperium aufbauenY qué juntos para siempre construyamos un imperio
Wo Geduld und Verständnis herrschenDonde reine la paciencia y compresión
Die Sterne haben Spaß ohne Zeit und AngstLas estrellas se divierten sin horarios ni temor
Dies ist einer der vielen Texte, die ich dir als Lied gemacht habeEsta es una de las tantas letras que te hice canción
Damit du fühlst, was ich fühle, wenn ich mit dir binPa' que sientas lo que siento cuando estoy con vos