Growing Pains

Dolores del Crecimiento

Growing Pains

Lo siento en mis rodillasI feel it in my knees
Me alcanza cada mañanaCatching up to me each morning
Estoy orgulloso de lo lejos que he llegadoI'm proud of how far I've come
Pero aún hay un largo, largo camino por recorrerBut there's a long, long way to go

Así que corro la milla extraSo, I run the extra mile
Y lo hago con una sonrisa, sin problemaAnd I do it with a smile, no problem
Puede que no gane la carrera, peroI may not win the race, but
Lento y constanteSteady and slow

Estoy superando los momentos difícilesI'm making it through the tough times
Cuando siento que me estoy quemandoWhen it feels like I've been burning out
Intentando fortalecermeTrying to build up the muscle
Para que el esfuerzo no me hundaSo the hustle doesn't pull me down
Sé que debería ver todo lo buenoI know that I should be seeing all the good
Pero es solo trabajo, y no hay diversiónBut it's all work, and it's no play
Y hay demasiadas dolores del crecimientoAnd there's too many growing pains
Dolores del crecimiento, síGrowing pains, yeah

Estoy sacando la basuraI'm taking out the trash
Estoy aprendiendo a arruinar mi fiestaI'm learning how to crash my party
No necesito sentirme tan mal por elloI don't need to feel so bad about it
Es mi vida, después de todoIt's my life, after all

Estoy cobrando los chequesI'm cashing in the checks
Casi no queda nada para ahorrarThere's barely any left for saving
¿Estoy más cerca de ese momentoAm I closer to that moment
Cuando todo tenga tanto sentido?When it all makes so much sense?

Estoy superando los momentos difícilesI'm making it through the tough times
Cuando siento que me estoy quemandoWhen it feels like I've been burning out
Intentando fortalecermeTrying to build up the muscle
Para que el esfuerzo no me hundaSo the hustle doesn't pull me down
Sé que debería ver todo lo buenoI know that I should be seeing all the good
Pero es solo trabajo, y no hay diversiónBut it's all work, and it's no play
Y hay demasiadas dolores del crecimientoAnd there's too many growing pains
Dolores del crecimiento, síGrowing pains, yeah

Todo trabajo, y no hay diversiónAll work, and it's no play
Y hay demasiadasAnd there's too many
Dolores del crecimientoGrowing pains
Todo trabajo, y no hay diversiónAll work, and it's no play
Y hay demasiadasAnd there's too many
Dolores del crecimientoGrowing pains
Todo trabajo, y no hay diversiónAll work, and it's no play
Y hay demasiadasAnd there's too many
Dolores del crecimientoGrowing pains
Todo trabajo, y no hay diversiónAll work, and it's no play
Y no hay nada comoAnd there's nothing like

Superar los momentos difícilesMaking it through the tough times
Cuando siento que me estoy quemandoWhen it feels like I've been burning out
Intentando fortalecermeTrying to build up the muscle
Para que el esfuerzo no me hundaSo the hustle doesn't pull me down
Sé que debería ver todo lo buenoI know that I should be seeing all the good
Pero es solo trabajo, y no hay diversiónBut it's all work, and it's no play
Y hay demasiadas (dolores del crecimiento)And there's too many (growing pains)
Todo trabajo, y no hay diversiónAll work, and it's no play
Y hay demasiadas (dolores del crecimiento)And there's too many (growing pains)
Todo trabajo, y no hay diversiónAll work, and it's no play
Y hay demasiadas dolores del crecimientoAnd there's too many growing pains
Dolores del crecimiento, síGrowing pains, yeah
Dolores del crecimiento (todo trabajo, sin diversión)Growing pains (all work, no play)
Dolores del crecimiento (dolores del crecimiento, sí)Growing pains (growing pains, yeah)