Mandaddy

Papito

Mandaddy

Cierra los ojos y te cantaré una canción,Close your eyes, and I'll sing you a song,
Arrullo, duerme hasta el amanecer.Lullaby, sleep until dawn.
La serenata de los grillos resuena suavemente en la noche,The cricket's serenade echoes softly through the night.
Las estrellas están en el lago y la luna brilla intensamente.The stars are on the lake, and the moon is shining bright.
No te preocupes, dejaré la luz encendida en el pasillo;Don't worry, I'll leave the light on in the hall;
Solo ve a dormir ahora, cierra los ojos.Just go to sleep now, close your eyes.
Cierra los ojos, escucha mi canción,Close your eyes, listen to my song,
Arrullo, duerme hasta el amanecer.Lullaby, sleep until the dawn.
Los pájaros están en su nido y las vacas están en el establo,The birds are in their nest, and the cows are in the barn,
Las cobijas en tu cama te mantendrán seguro y cálido;The covers on your bed will keep you safe and warm;
No te preocupes, estaré a tu lado si me llamas,Don't worry, I'll be beside you should you call,
Solo ve a dormir ahora, cierra los ojos.Just go to sleep now, close your eyes.
Dragones en el cielo,Dragons in the sky,
Volando con su tesoro dorado,Flying with their golden treasure,
Si capturas su mirada,If you catch their eye,
Deseos concedidos, más de lo que puedas medir;Wishes granted, more than you can measure;
Estaré a tu lado si caes,I'll be beside you should you fall,
Solo ve a dormir ahora, cierra los ojos.Just go to sleep now, close your eyes.
La serenata de los grillos resuena suavemente en la noche,The cricket's serenade echoes softly through the night.
Las estrellas están en el lago y la luna brilla intensamente.The stars are on the lake, and the moon is shining bright.
No te preocupes, dejaré la luz encendida en el pasillo;Don't worry, I'll leave the light on in the hall;
Solo ve a dormir ahora, cierra los ojos.Just go to sleep now, close your eyes.
Solo ve a dormir ahora, cierra los ojos.Just go to sleep now, close your eyes.