Snow Day

Día de Nieve

Snow Day

Es una fría mañana de inviernoIt's a chilly winter morning
Con las cobijas sobre mi cabeza,Got the covers up over my head,
Tratando de encontrar una forma de hacermeTrying to find a way to make myself
Levantar de la cama,Get out of bed,
Cuando me doy cuenta de que está demasiado tranquiloWhen I notice it's too quiet
Y miro hacia afuera en el camino.And look out over the drive.
Qué hermosa vista, una manta de blanco,Such a beautiful sight, a blanket of white,
Soy el hombre más feliz del mundo.I'm the happiest man alive.

Día de Nieve, Día de Nieve,Snow Day, Snow Day,
No hay nada que podamos hacer,There's not a thing that we can do,
Y pasaré todo el día contigo.And I'll spend the whole day with you.

Nada está abiertoNot a thing is open
En este país de las maravillas invernal,In this winter wonderland,
Más vale olvidarMight as well forget
Lo que sea que hayamos planeado.About whatever we had planned.
Hemos estado trabajando duro todo el invierno,We've been working hard all winter,
Ocupados simplemente haciéndolo,Been busy just getting it done,
Qué maravillosa maneraWhat a wonderful way
Para la Madre Naturaleza decirFor Mother Nature to say
'Hoy solo vamos a divertirnos'."Today we're just going to have fun."

Día de Nieve, Día de Nieve,Snow Day, Snow Day,
No hay nada que podamos hacer,There's not a thing that we can do,
Y pasaré todo el día contigo.And I'll spend the whole day with you.

Nadie puede decir que somos perezosos,No one can say we're lazy,
No podemos evitar estar atrapados por la nieveWe can't help that we're snowbound
Porque afuera hay un pie o másBecause outside there's a foot or more
Y sigue cayendo.And it's still coming down.
Hemos estado trabajando duro todo el invierno,We've been working hard all winter,
Ocupados simplemente haciéndolo,Been busy just getting it done
Qué maravillosa maneraWhat a wonderful way
Para la Madre Naturaleza decirFor Mother Nature to say
'Hoy solo van a divertirse'."Today you're just going to have fun."

Día de Nieve, Día de Nieve,Snow Day, Snow Day,
No hay nada que podamos hacer,There's not a thing that we can do,
Y pasaré todo el día haciendo bolas de nieve,And I'll spend the whole day making snowballs,
Lanzándote bolas de nieve.Throwing snowballs at you.