Verlangen

Saudade

Er is altijd iemand die zegt: wees voorzichtigHá sempre alguém que nos diz: tem cuidado
Er is altijd iemand die ons even laat nadenkenHá sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Er is altijd iemand die we missenHá sempre alguém que nos faz falta
Ahhh, verlangen...Ahhh, saudade...

Er is altijd iemand die zegt: wees voorzichtigHá sempre alguém que nos diz: tem cuidado
Er is altijd iemand die ons even laat nadenkenHá sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Er is altijd iemand die we missenHá sempre alguém que nos faz falta
Ahhh, verlangen...Ahhh, saudade...

Vandaag kwam het nieuws per post binnenChegou hoje no correio a notícia
We moeten deze mensen waarschuwenÉ preciso avisar por esses povos
Dat turbulentie en winden naderenQue turbulências e ventos se aproximam
Ahhh, voorzichtig...Ahhh, cuidado...

Er is altijd iemand die zegt: wees voorzichtigHá sempre alguém que nos diz: tem cuidado
Er is altijd iemand die ons even laat nadenkenHá sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Er is altijd iemand die we missenHá sempre alguém que nos faz falta
Ahhh, verlangen...Ahhh, saudade...

Er is altijd iemand die zegt: wees voorzichtigHá sempre alguém que nos diz: tem cuidado
Er is altijd iemand die ons even laat nadenkenHá sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Er is altijd iemand die we missenHá sempre alguém que nos faz falta
Ahhh, verlangen...Ahhh, saudade...

Het was grond die druiven gaf, zei iemandFoi chão que deu uvas, alguém disse
Sommigen echter oogsten tarwe, maken broodUmas porém colhe-se o trigo, faz-se o pão
En als we de verhalen van een oude rode wijn horenE se ouvimos os contos de um tinto velho
Ahhh, drinken we het verlangen...Ahhh, bebemos a saudade...

Er is altijd iemand die zegt: wees voorzichtigHá sempre alguém que nos diz: tem cuidado
Er is altijd iemand die ons even laat nadenkenHá sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Er is altijd iemand die we missenHá sempre alguém que nos faz falta
Ahhh, verlangen...Ahhh, saudade...

En de dag komt dat we onze touwen ombuigenE vem o dia em que dobramos os nossos cabos
Van de rots naar S. Vicente in goede hoopDa roca a S. Vicente em boa esperança
En om met de golven te zwijmelenE de poder vaguear com as ondas
Ahhh, verlangens naar de toekomst...Ahhh, saudades do futuro...

Er is altijd iemand die zegt: wees voorzichtigHá sempre alguém que nos diz: tem cuidado
Er is altijd iemand die ons even laat nadenkenHá sempre alguém que nos faz pensar um pouco
Er is altijd iemand die we missenHá sempre alguém que nos faz falta
Ahhh, verlangen...Ahhh, saudade...