Feiticeira

Sorcière

Feiticeira

De quelle nuit interminableDe que noite demorada
Ou de quelle matinée fugaceOu de que breve manhã
Es-tu venue, sorcièreVieste tu, feiticeira
Éblouie par les nuagesDe nuvens deslumbrada

De quel rêve devenu merDe que sonho feito mar
Ou de quelle mer non rêvéeOu de que mar não sonhado
Es-tu venue, sorcièreVieste tu, feiticeira
Te blottir à mes côtésAninhar-te ao meu lado

De quel feu renaissantDe que fogo renascido
Ou de quelle flamme éteinteOu de que lume apagado
Es-tu venue, sorcièreVieste tu, feiticeira
Me chuchoter à l'oreilleSegredar-me ao ouvido

De quelles sources, de quelles eauxDe que fontes de que águas
De quel sol, de quel horizonDe que chão de que horizonte
De quelles neiges, de quelles brumesDe que neves de que fráguas
De quelles soifs, de quels sommetsDe que sedes de que montes
De quel nord, de quel labeurDe que norte de que lida
De quel désert de mortDe que deserto de morte
Es-tu venue, sorcièreVieste tu feiticeira
M'inonder de vieInundar-me de vida