How Smart I Am

Qué Tan Inteligente Soy

How Smart I Am

Otro viernes, otro whiskyAnother Friday, another whiskey
El fin de semana pasado ella estaba aquí conmigoLast weekend she was sitting here with me
No me dio nada, solo segundas oportunidadesShe gave me nothing, but second chances
Así que no entiendo por qué no lo entiendoSo I don't understand why I don't understand it

Porque puedo arreglar la camioneta si no quiere andarCause I can fix the truck if the truck won't' run
Puedo decir la hora por el ángulo del solI can tell the time by the angle of the Sun
Pon una caña en mi mano, no es presumir, pero lo soyPut a rod in my hand, ain't a brag but I am
Se apagan las luces cuando pesco en el lagoLights out when I'm fishin' on the lake
Me fue bastante bien en mi examen de admisiónI did pretty good on my SAT
Pero no pude hacer las cuentas que tenía frente a míBut I couldn't do the math right in front of me
Dejé escapar a una chica perfectaI let a perfect girl slip through my hands
Así que eso te dirá qué tan inteligente soySo that'll tell you just how smart I
Qué tan inteligente soyJust how smart I am

Ella quería rosas, debí haberlas compradoShe wanted roses, I should've bought 'em
Me dio media docena de pistasShe gave me half a dozen hints
Nunca las captéI never caught 'em
No sé cómo no lo viDon't know how I didn't see
Ella estaba terminando conmigoShe was getting done with me
¿Crees que lo hubiera descubierto?You think I would've figured it out

Porque puedo arreglar la camioneta si no quiere andarCause I can fix the truck if the truck won't' run
Puedo decir la hora por el ángulo del solI can tell the time by the angle of the Sun
Pon una caña en mi mano, no es presumir, pero lo soyPut a rod in my hand, ain't a brag but I am
Se apagan las luces cuando pesco en el lagoLights out when I'm fishin' on the lake
Me fue bastante bien en mi examen de admisiónI did pretty good on my SAT
Pero no pude hacer las cuentas que tenía frente a míBut I couldn't do the math right in front of me
Dejé escapar a una chica perfectaI let a perfect girl slip through my hands
Así que eso te dirá qué tan inteligente soySo that'll tell you just how smart I
Qué tan inteligente soyJust how smart I am

Vi esas luces traseras desvanecerse, pero no las seguíI saw them taillights fading but I didn't chase 'em down
Sintiendo que soy un verdadero genio en este momentoFeeling like a real genius right now

Porque puedo arreglar la camioneta si no quiere andarCause I can fix the truck if the truck won't' run
Puedo decir la hora por el ángulo del solI can tell the time by the angle of the Sun
Pon una caña en mi mano, no es presumir, pero lo soyPut a rod in my hand, ain't a brag but I am
Se apagan las luces cuando pesco en el lagoLights out when I'm fishin' on the lake
Me fue bastante bien en mi examen de admisiónI did pretty good on my SAT
Pero no pude hacer las cuentas que tenía frente a míBut I couldn't do the math right in front of me
Dejé escapar a una chica perfectaI let a perfect girl slip through my hands
Así que eso te dirá qué tan inteligente soySo that'll tell you just how smart I
Qué tan inteligente soyJust how smart I am