Lonesome But Free

Solitario pero libre

Lonesome But Free

Dejé mi hogar, en medio de golpesLeft my home, in a hail of blows
Y fui tan lejos como pude irAnd I went, as far as I could go
Y en mis oídos, las palabras de papá suenanAnd in my ears, daddy's words sting ring
'Si te vas ahora, no vuelvas nunca más''If you walk out now, don't come back again'

Un día mamá, y los más jóvenesOne day momma, and the younger ones
Pueden perdonarme, por lo que he hechoMight forgive me, for what I've done
Otro año pasa, otra temporada cambiaAnother year goes by, another season turns
Y aún este sentimiento, arde dentro de míAnd still this feeling, inside me burns

COROCHORUS
Pero sigo moviéndome, de pueblo en puebloBut I keep moving, from town to town
Porque estos zapatos errantes, no les gusta detenerseCoz these ramblin' shoes, don't like slowin' down
No tengo a nadie, no tengo un lugar donde estarI got nobody, I got no place to be
Puedo estar solitario, pero soy libreI might be lonesome, but I'm free

Veo nubes de tormenta, a lo largo de las llanurasI see storm cloud, across the plains
Con la ventana abajo, puedo oler la lluviaWith the window down, I can smell the rain
Y esos campos de trigo, ondeando al solAnd those wheat fields, wavin' in the sun
Cantan de vuelta a casa, donde hay trabajo por hacerSing back home, where there's work to be done

COROCHORUS

'Una puerta se cierra, la siguiente se abre''One door closes, the next one opens'
Al menos eso es lo que dicenAt least that's what they say
Y sigo esperando, que algún día encuentre esa puertaAnd I keep hopin', I'm gonna find that door someday

COROCHORUS

Puedo estar solitario, pero soy libreI might be lonesome, but I'm free