Very Famous

Très Célèbre

Very Famous

Si tu m'échanges contre un autre amant mieux foutuIf you trade me for another better looking lover
et que tu amènes la beautéand you bring the beauty over
juste pour me voir souffrirjust to watch me suffer
Je pensais qu'on s'agençait si parfaitement ensembleI guess I thought we both fit so perfectly together
et que tu ne partirais jamaisand you would never go away
{tu ne seras pas là quand je serai célèbre{you wont be here when I'm famous
tu ne seras pas là du toutyou wont be here at all
tu ne seras pas là}you wont be here}
Si tu m'échanges contre un autreIf you trade me for another
moins méritantless deserving lover
mais le gamin est un imposteurbut the kid is an impostor
et il t'a conquisebut he won you over
Je suppose que tu penses que vous êtes tous les deux si beaux ensembleI guess you think you both look so beautiful together
mais tu pourrais avoir besoin d'un peu de couleurbut you could use a little color
et tu brilles comme un diamantand you light up like a diamond
et maintenant tu es juste à ses côtésand now you're right beside him
Je ne te reprendrai jamaisI'll never take you back
{et tu ne seras pas là quand je serai célèbre{and you wont be here when I'm famous
tu ne seras pas là du toutyou wont be here at all
et tu ne seras pas là quand je serai célèbreand you wont be here when I'm famous
tu ne seras pas là}you wont be here}
le meilleur des bestiauxthe best of the beasts
abaissé la tête et s'est mis à genouxbowed his head and got down on his knees
une fille comme toi est juste ce dont il a besoina girl like you is just what he needs
quelqu'un de nouveau à vénérer..someone new to bow to..
ces escaliers ne mènent nulle partthat stair goes nowhere
t'une fille comme toi est juste ce dont il a besoina girl like you is just what he needs
avec son corps surwith his body on
ces escaliers ne mènent nulle partthat stair goes nowhere