Square Dance Darling

Amor de Baile Cuadrado

Square Dance Darling

Todos arriba y vamos hacia la izquierda,All hands up and going to the left,
todos paran y vamos hacia la izquierda,all and stop and going to the left,
cuando te digo que te quedes en casa, te quedas en casa.when I tell you stay at home, you stay at home.

Amor de Baile Cuadrado, ven conmigo, ven conmigo, ven conmigo,Square Dance Darling, komm mit mir, komm mit mir, komm mit mir,
nos tomamos otra tacita de cerveza, tú eres mi Amor de Baile Cuadrado.wir trinken noch ein Täßchen Bier, du bist mein Square Dance Darling.

Los dos bailamos por la noche, por la noche, por la noche,Wir beide tanzen durch die Nacht, durch die Nacht, durch die Nacht,
los dos bailamos por la noche, tú eres mi Amor de Baile Cuadrado.wir beide tanzen durch die Nacht, du bist mein Square Dance Darling.

Amor de Baile Cuadrado, baila conmigo, baila conmigo, baila conmigo.Square Dance Darling, tanz mit mir, tanz mit mir, tanz mit mir.
Amor de Baile Cuadrado, baila conmigo, haz el dosi-do con tu pareja.Square Dance Darling, tanz mit mir, dosi-do your partner.
Amor de Baile Cuadrado, siéntete bien, siéntete bien, siéntete bien.Square Dance Darling, feel all right, feel all right, feel all right.
Amor de Baile Cuadrado, baila tan apretado, pasea con tu pareja.Square Dance Darling, dance so tight, promenade your partner.

Ahora balancea a esa dama y pasea a casa,Now swing that lady and promenade home,
alrededor hacia la derecha a la casa de los caballeros,around to the right to the gentlemans home,
alrededor hacia la derecha a la casa de los caballeros,around to the right to the gentlemans home,
quédate en casa y sé bueno en casa.stay at home and be good at home.

Ahora gira una vez más, gira una vez más, gira una vez más,Jetzt gehts noch einmal richtig rund, richtig rund, richtig rund,
hasta altas horas de la madrugada, tú eres mi Amor de Baile Cuadrado.bis in die frühe Morgenstund, du bist mein Square Dance Darling.

Hasta que nos veamos mañana, nos veamos mañana, nos veamos mañana,Bis morgen wir uns wiedersehn, wiedersehn, wiedersehn,
dejaré el violín aquí mismo, tú eres mi Amor de Baile Cuadrado.laß ich die Geige gleich hier stehn, du bist mein Square Dance Darling.

Amor de Baile Cuadrado, baila conmigo, baila conmigo, baila conmigo.Square Dance Darling tanz mit mir, tanz mit mir, tanz mit mir.
Amor de Baile Cuadrado, baila conmigo, haz el dosi-do con tu pareja.Square Dance Darling tanz mit mir, dosi-do your partner.
Amor de Baile Cuadrado, siéntete bien, siéntete bien, siéntete bien.Square Dance Darling feel all right, feel all right, feel all right.
Amor de Baile Cuadrado, baila tan apretado, pasea con tu pareja.Square Dance Darling dance so tide, promenade your partner.

Amor de Baile Cuadrado, baila conmigo, baila conmigo, baila conmigo.Square Dance Darling tanz mit mir, tanz mit mir, tanz mit mir.
Amor de Baile Cuadrado, baila conmigo, haz el dosi-do con tu pareja.Square Dance Darling tanz mit mir, dosi-do your partner.
Amor de Baile Cuadrado, siéntete bien, siéntete bien, siéntete bien.Square Dance Darling feel all right, feel all right, feel all right.
Amor de Baile Cuadrado, baila tan apretado, pasea con tu pareja.Square Dance Darling dance so tide, promenade your partner.

Ahora la dama está regresando al bar,Now the lady is sillering back to the bar,
la dama está regresando al bar,the lady is sillering back to the bar,
la dama está regresando al bar,the lady is sillering back to the bar,
en el símbolo de los caballeros para una estrella brillante.at the gentlemans symbol for a lighting star.

Balancea a esa dama una y otra vez,Swing that lady round and round,
balancea a esa dama, balancea a esa dama,swing that lady, swing that lady,
lleva a esa dama a un gran sillón,take that lady to a big armchair,
sabes dónde y a mí no me importa!you know where and I dont care!