Super-Trucker-Festival

Super-Trucker-Festival

Super-Trucker-Festival

Vierhonderdzestig pk motorgeronkVierhundertsechzig PS Motorgedröhn
klinkt voor supertruckeroren supermooi.klingt für Supertrucker-Ohren superschön.
Als de lucht naar diesel en rubber ruiktWenn die Luft nach Diesel und nach Gummi stinkt
en de superbrede band op het asfalt zingt,und der superbreite Reifen auf dem Sphalt singt,
dan gaan bij elke trucker hart en oren open,dann gehn jedem Trucker Herz und Ohren auf,
dat is balsem voor de ziel, daar leeft hij echt van op.das ist Balsam für die Seele, da lebt er richtig auf.
Kom op, kom op! Kom op en truck het!Come on, come on! Come on an truck it!

Achter het stuur op de weg voelt hij zich fijn,Hinterm Lenker auf der Piste fühlt er sich wohl,
hij luistert meestal naar countrymuziek, soms rock-'n-roll,er hört meistens Country Music, manchmal RocknRoll,
dat geeft hem echt de boost en kracht,das turnt ihn richtig an ung gibt ihm die Kraft,
waardoor hij, zonder veel te slapen, ook de langste ritten maakt.daß er, ohne viel zu schlafen, auch die längsten Touren schafft.
En regelmatig, elk jaar zo acht tot negen keer,Und regelmäßig, jedes Jahr so acht- bis neunmal,
is hij op een supergaaf Super-Trucker-Festival.ist er auf nem supergeilen Super-Trucker-Festival.
Kom op, kom op! Kom op en truck het!Come on, come on! Come on an truck it!

Super-Truck, Super-Truck, Super-Trucker-FestivalSuper-Truck, Super-Truck, Super-Trucker-Festival

Altijd met de vrachtwagen onderweg is zijn wereld,Ewig mit dem Laster unterwegs ist seine Welt,
en voor veel wannabe-truckers is hij een held.und für viele Möchte-gern-Trucker ist er ein Held.
Maar soms, als hij vermoeid in zijn bed ligtDoch manchmal, wenn er übermüdet in der Koje liegt
en zijn rusteloze leven zo aan hem voorbijflitst,und sein ruheloses Leben so an ihm vorüberfliegt,
dan voelt hij, dan merkt hij, hij weet het heel goed:dann ahnt er, dann spürt er, er weiß es ganz genau:
Het is al veel te laat voor kinderen en een vrouw!Es ist schon viel zu spät für Kinder und ne Frau!
Kom op, kom op! Kom op en truck het!Come on, come on! Come on an truck it!