Dwelling Of Abominations

Morada de las Abominaciones

Dwelling Of Abominations

Ezequiel fue llevado por el EspírituEzekiel was brought by the Spirit
Entre el Cielo y la Tierra en visionesBetween Heaven and Earth in visions
Al Templo que se encontraba en JerusalénTo the Temple that stood in Jerusalem

En el Templo había ídolosIn the Temple there were idols
Y a través de las paredes él presencióAnd through the walls he’d witnessed
A los setenta ancianos de Israel adorándolosThe seventy elders of Israel worshipping them!

Adoran a dioses falsosThey worship false gods
Las mujeres lloran a TammuzThe women mourn Tammuz
Los ancianos rezan en el santuario de sus ídolosThe elders pray at their idol’s shrine!

Adoran a dioses falsosThey worship false gods
Los hombres se inclinan ante el SolThe men bow to the Sun
Los ancianos rezan en el santuario de sus ídolosThe elders pray at their idol’s shrine!

¡El Sagrado Santuario ha sido profanado!The Holy Sanctuary has been defaced!
Adoran a dioses falsos que traen deshonraThey worship false gods that bring disgrace!
¡Las advertencias que Dios da siguen siendo ignoradas!The warnings God gives still go unheeded!

¡El Sagrado Santuario ha sido profanado!The Holy Sanctuary has been defaced!
Su adoración a ídolos los ha degradado tantoTheir idol worship made them so debased!
¡La advertencia que Dios da: Su paciencia llega a su fin!The warning God gives: His patience comes to an end!

El Señor designó a un siervoThe Lord appointed a servant
Para poner una marca en cada frenteTo place a mark on each forehead
De aquellos que lloran los pecados de JerusalénOf those who mourn the sins of Jerusalem

Pero para aquellos que no la tienenBut for those who don’t have it
Los malvados que no les importaThe wicked ones who don’t care
¡Serán asesinados por las armas de los seis hombres!They will be slain by the weapons of the six men!

Adoran a dioses falsosThey worship false gods
Las mujeres lloran a TammuzThe women mourn Tammuz
Los ancianos rezan en el santuario de sus ídolosThe elders pray at their idol’s shrine!

Adoran a dioses falsosThey worship false gods
Los hombres se inclinan ante el SolThe men bow to the Sun
Los ancianos rezan en el santuario de sus ídolosThe elders pray at their idol’s shrine!

¡El Sagrado Santuario ha sido profanado!The Holy Sanctuary has been defaced!
Adoran a dioses falsos que traen deshonraThey worship false gods that bring disgrace!
¡Las advertencias que Dios da siguen siendo ignoradas!The warnings God gives still go unheeded!

¡El Sagrado Santuario ha sido profanado!The Holy Sanctuary has been defaced!
Su adoración a ídolos los ha degradado tantoTheir idol worship has made them so debased!
¡El carro del Señor ahora parte hacia los cielos del Este!The Lord’s chariot now, departs for Eastern skies!