Michael The Archangel

Miguel El Arcángel

Michael The Archangel

Cuando la guerra estalló en los cielos sobre nosotrosWhen war had broke out in the heavens above us
¡Miguel ordenó a sus ángeles que se levantaran y lucharan!Michael commanded his angels to stand-up and fight!

En ese día en que los poderosos arcángeles volaránOn that day when the mighty archangels will fly
¡Expulsarán a los demonios de los cielos!They will cast out the demons from out of the sky!
En ese día en que los ángeles del dragón se levantaránOn that day when the dragon's angels will rise
¡Miguel los enfrentará con su espada en alto!Michael will meet them with his blade held so high!

Satanás es débil y su ejército es más débilSatan is weak and his army is weaker
¡Los ángeles caídos habían perdido su lugar en el cielo!The fallen angels had all lost their place in the sky!

En ese día en que los poderosos arcángeles volaránOn that day when the mighty archangels will fly
¡Expulsarán a los demonios de los cielos!They will cast out the demons from out of the sky!
En ese día en que los ángeles del dragón se levantaránOn that day when the dragon's angels will rise
¡Miguel los enfrentará con su espada en alto!Michael will meet them with his blade held so high!

Entonces escuché una voz fuerte en el cielo decir:Then I heard a loud voice in heaven say

Ahora ha llegado la salvación y el poderNow have come the salvation and the power
Y el reino de nuestro DiosAnd the kingdom of our God
Y la autoridad de su mesíasAnd the authority of his messiah
Porque el acusador de nuestros hermanos y hermanasFor the accuser of our brothers and sisters
Que los acusa ante nuestro Dios día y nocheWho accuses them before our God day and night
Ha sido arrojado abajoHas been hurled down
Triunfaron sobre élThey triumphed over him
Por la sangre del corderoBy the blood of the lamb
Y por la palabra de su testimonioAnd by the word of their testimony
No amaron tanto sus vidasThey did not love their lives so much
Como para temer a la muerteAs to shrink from death
¡Por lo tanto, regocijaos, cielosTherefore rejoice, you heavens
Y ustedes que moran en ellos!And you who dwell in them!
¡Pero ay de la tierra y el marBut woe to the earth and the sea
Porque el diablo ha descendido a ustedes!Because the devil has gone down to you!
Está lleno de furiaHe is filled with fury
Porque sabe que su tiempo es cortoBecause he knows that his time is short

El dragón, el diablo fue arrojado a la tierraThe dragon, the devil was hurled down to earth
¡Y con él sus ángeles que todos estaban bajo la maldición de Dios!And with him his angels who all were under God's curse!

En ese día en que los poderosos arcángeles volaránOn that day when the mighty archangels will fly
¡Expulsarán a los demonios de los cielos!They will cast out the demons from out of the sky!
En ese día en que los ángeles del dragón se levantaránOn that day when the dragon's angels will rise
¡Miguel los enfrentará con su espada en alto!Michael will meet them with his blade held so high!