Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 131

Paint a Picture

Trueblood

Letra

Peindre une image

Paint a Picture

Je peins une image dans ma têteI paint a picture in my mind
J'y pense tout le temps, tout le temps, tout le tempsI think about it only all of the time, time, time
Je voudrais juste pouvoir revenir en arrièreI wish that I could just rewind
Peut-être que je pourrais faire les choses différemment cette fois-ci, d'accordMaybe I could do it differently this ti-I-ime, okay
Je voudrais juste pouvoir revenir en arrièreI wish that I could just rewind
Pour enfin fermer le tempsSo I could finally clo-o-ose time

Décompose-toi à partir du souvenirBreak down from the memory
Ne dis pas ce que tu veux direDon't say what you wanna say
Je suis resté éveillé, mais tu es déjà en retardStayed up, but you're already late
Est-ce que ça a vraiment de l'importance, de toute façon ?Does it even matter anyway?

Alors peut-être que tomber amoureux n'est qu'un jeu que j'ai apprisSo maybe falling in love is just a game I've learnt
Quand je m'effondre, c'est juste un jeu pour toiWhen I'm falling apart, it's just a game to you

Je peins une image dans ma têteI paint a picture in my mind
J'y ai pensé toute ma vieI thought about it only all of my li-I-ife
Je voudrais juste pouvoir revenir en arrièreI wish that I could just rewind
Pour enfin fermer le tempsSo I could finally clo-o-ose time

Décompose-toi à partir du souvenirBreak down from the memory
Ne dis pas ce que tu veux direDon't say what you wanna say
Je suis resté éveillé, mais tu es déjà en retardStayed up, but you're already late
Est-ce que ça a vraiment de l'importance, de toute façon ?Does it even matter anyway?

Alors peut-être que tomber amoureux n'est qu'un jeu que j'ai apprisSo maybe falling in love is just a game I've learnt
Quand je m'effondre, c'est juste un jeu pour toiWhen I'm falling apart it's just a game to you

Peut-être que tomber, ouais, tomber amoureux n'est qu'un jeu que j'ai apprisMaybe falling, yeah, falling in love is just a game I've learnt
Et quand je tombe, je m'effondre, c'est juste un jeu pour toi, oh, ouaisAnd when I'm falling, I'm falling apart, it's just a game to you, oh, yeah
Alors peut-être que tomber, ouais, tomber amoureux n'est qu'un jeu que j'ai apprisSo maybe falling, yeah, falling in love is just a game I've learnt
Peut-être que tomber, ouais, tomber amoureux n'est qu'un jeu que j'ai apprisMaybe falling, yeah, falling in love is just a game I've learnt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trueblood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección