COMO ANTES

Zoals Vroeger

COMO ANTES

Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na
Ey, eyEy, ey
Ja, jaYeah, ja

Wacht even, wachtEspérame un momento, wait
We zijn de hele dag met mijn vrienden uitgerustAndamo' equipao' con mis ñeris all day
Altijd met een paar dingen erbij, dat is de wetTodo el tiempo con un par de vaina' encima, eso es por ley
Stappen op de hoek, we blijven tot zesTirando paso' en la esquina nos quedamo' hasta las sei'

En een kerel, jouw katten miauwen als ik voorbij komY un tiguerazo, tus gato' maullan cuando paso
Ah, schat, ik heb heel Argentinië in mijn glasAh, mami tengo a to'a Argentina dentro 'el vaso
Uit de buurt van La Boca, we draaien met de kaartenDel barrio de La Boca 'tamo dando vuelta el mazo
Jullie zijn zo, draaien rond als de gasten komenUstedes maso, dando vuelta cuando llegan los turrazo'

Alle jongens zijn klaar, of wat is er?Ah to' los guachos están ready, ¿o qué lo que?
Alle meiden zijn klaar, dat weet ik alToa' las guachas están ready, ya lo sé
We zijn actief, we zijn live zoals altijd, dat weet je'Tamo activo', 'tamo en vivo como siempre y lo sabé'
Direct uit het veld, ik ben Diego met nummer 10Dirеctamente del potrеro, yo soy Diego con el 10

Dansend zoals vroegerBailándome como ante'
Vooruit en achteruitPara atrás pa' delante
De lichten uit en laat de speakers knallenLas luce' apagada' y que retumben los parlante'
Schat, ik hou ervan als je dat doetMami, a mí me gusta cuando está'

Dansend zoals vroegerBailándome como ante'
Vooruit en achteruitPara atrás pa' delante
De lichten uit en laat de speakers knallenLas luce' apagada' y que retumben los parlante'
Schat, ik hou ervan als je danstMami, a mí me gusta cuando está' bailándome

Zoals in de oude tijdenComo en los tiempo' de ante'
Het feest dat knalt, laat het maar komenEl party que reviente, que levante
Van Argentinië naar de wereld, hier hangen we de handschoenen opDe Argentina para el mundo, acá nos colgamo' los guante'
Alle jongens zingen, ik ben straat maar elegantTo' los wacho' dando el cante, soy calle pero elegante
Zingend wat de politie vraagt dat ik niet zingCantando lo que la poli me pide que no le cante

Laten we knallen, vandaag ga ik naar de wijk, naar de blokkenVamo' al choque, que hoy me bajo pa' la villa, pa' los bloque'
Ik ben niet van het lange wachten, we gaan en doen het meteenYo no soy de hacerla larga, nos fuimo' y le damo' al toque
Alofoke, ik zet dembow op zodat het loskomtAlofoke, yo le pongo dembow pa' que se alborote
Als ze hier willen komen, moeten ze wel rennenSi quieren llegar acá van a tener que agarrar trote

Een glas in de hand, mijn broers geven klappenUn vaso en la mano, mis hermanos dando palo
Ik weet dat sommigen slecht kijken, maar, schat, ik weet hetSé que algunos miran malo, pero, mami, yo lo sé
We kwamen vroeg en we blijvenLlegamo' temprano y nos quedamo'
We gaan niet weg, ik hou ervan als je dat doetNo nos vamo', a mí me gusta cuando está

Dansend zoals vroegerBailándome como ante'
Vooruit en achteruitPara atrás pa' delante
De lichten uit en laat de speakers knallenLas luce' apagada' y que retumben los parlante'
Schat, ik hou ervan als je dat doetMami, a mí me gusta cuando está'

Dansend zoals vroegerBailándome como ante'
Vooruit en achteruitPara atrás pa' delante
De lichten uit en laat de speakers knallenLas luce' apagada' y que retumben los parlante'
Schat, ik hou ervan als je dat doetMami, a mí me gusta cuando está'

Dansend—e—e—e—e—e—Bailándome—e—e—e—e—e—
Vooruit en achteruitPara atrás y pa' delante
De lichten uit en laat de speakers knallenLas luce' apagada' y que retumben los parlante'
Schat, ik hou ervan als je dat doet—tá'—Mami, a mí me gusta cuando está'-tá'—

Vanuit de buurt van La BocaDesde el barrio de La Boca
Waar de dromen loskomenDonde el sueño se alborota
Met de Trueno blijft de rap levenCon el Trueno el rap sigue vivo
Zoals vroeger, maar nu.Como antes, pero ahora