Traducción generada automáticamente

CRUZ (part. Feid)
Trueno
CRUZ (met Feid)
CRUZ (part. Feid)
Meisje, ik ben de tel kwijt geraakt van hoe lang het geleden is sinds de laatste keer (meisje)Mai, yo ya perdí la cuenta de cuánto tiempo pasó desde la última vez (mai)
Hoeveel tijd heb je verspild? Hoeveel heb je nog? (Hoeveel?)¿Cuánto tiempo perdiste? ¿Cuánto más tenés? (¿Cuánto?)
Nu heb je een andere man, je ziet er goed uitAhora tenés otro man, qué bien te mantenés
Liefde is één ding, maar je vastklampen uit onzekerheid is iets anders, niet uit interesseUna cosa es amar, y otra es amarrarse por inseguridad y no por interés
Schat, zeg gewoon: Ja, zo zie je meBaby, solo decime: Yes, así me ves
Ik ben een donkere jongen en ik spreek geen EngelsSoy un morochito y no sé hablar inglés
Maar ik ga je de wereld geven, verwacht niet minderBut I'm goin' to give you the world, don't expect less
Je wil de hand van een Argentijn, en ik ben er binnen tien minutenQuiere la mano de un argentino, y yo le llego en diez
Ze zegt dat ik voorzichtig moet zijnElla me dice que vaya con cautela
En ik ben voorbereid voor het geval die sukkel zich opwindt, uhY yo ando prepara'o por si ese bobo se altera, uh
Ze zegt dat ik mijn houding moet temperen (mijn houding)Dice que tengo que bajarle a mi actitud (a mi actitud)
Daarom ga ik naar jou toe, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (waar ben je, meisje? Waar ben je, meisje?)Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
Schat, als jouw ogen mijn licht zijn (mijn licht)Mami, si tus ojos son mi luz (son mi luz)
En mijn zonden zijn groter dan het kruisY mis pecados son más grande' que la cruz
Daarom ga ik naar jou toe, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (daarom ga ik naar jou toe)Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (por eso me voy donde estás tú)
Schat, als jouw ogen mijn licht zijn (mijn licht)Mami, si tus ojos son mi luz (son mi luz)
En mijn zonden zijn groterY mis pecados son más grande'
Maar ik ga ervoor als je me gaat vergezellenPero voy por todo si es que vas a acompañarme
Ik mis je en niemand kijkt naar de VARMe haces falta y nadie mira pa'l VAR
Jij houdt van de creppy en hij geeft je alleen Old ParrA ti te gusta el creppy y él solo te da Old Parr
Schat, we hebben de G-Class niet eens kunnen uitproberenMami, no pudimo' ni estrenar la G-Class
Ik heb zo'n zin om je te schrijven: Wat is er?Ando con unas gana' de escribirte: ¿Qué más?
Om me die tijden op evenementen te herinnerenPa' acordarme de esos tiempos en los eventos
Jij helemaal gek en helemaal wild met mijn accentTú toda chimba y toda loca con mi acento
Ik neem je, maar ik geloof niet dat je het meentYo me la como, pero no le como el cuento
Dat je altijd geen gevoelens had (wow)De que siempre fuiste cero sentimientos (wow)
Jij en ik hadden een liefde kunnen zijn van TumblrTú y yo pudimos ser amor de Tumblr
We rookten in het weekend, jij was een studente, je studeerde aan de CumbresFumábamos los findes, tú eras pupi, tú estudiabas en el Cumbres
Ik had nooit in een bordeel gefeestNunca había farreado en un burdel
Je geeft likes en al die shit verwart me (oei)Tiras like y to'a esa mierda me confunde (uy)
Zoveel voor een vrouw die me vergatTanto pa' una mujer que me olvidó
Zoveel liefde voor een meid die me bedrogen en loogTanto amor pa' una chimba que me engañó y mintió
Hoe vaak moet ik me wel niet afscheiden?¿Cuántas vece' vo'a tener que despedirme?
Laten we realistisch zijn, ik weet niet hoe ik moet gaanSeamo' realista', es que no sé cómo irme
Zoveel liefde voor een trut die me makkelijk vergatTanto amor pa' una turra que fácil me olvidó
Zoveel liefde voor een meid die me bedrogen en loogTanto amor pa' una chimba que me engañó y mintió
Hoe vaak moet ik me wel niet afscheiden?¿Cuántas vece' vo'a tener que despedirme?
Laten we realistisch zijn, ik weet niet hoe ik moet gaan, wowSeamo' realista', es que no sé cómo irme, wow
Ze zegt dat ik voorzichtig moet zijnElla me dice que vaya con cautela
En ik ben voorbereid voor het geval die sukkel zich opwindt (opwindt)Y yo ando prepara'o por si ese bobo se altera (altera)
Ze zegt dat ik mijn houding moet temperen (mijn houding)Dice que tengo que bajarle a mi actitud (a mi actitud)
Daarom ga ik naar jou toe, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (waar ben je, meisje? Waar ben je, meisje?)Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿dónde estás, mai? ¿Dónde estás, mai?)
Schat, als jouw ogen mijn licht zijn (mijn licht)Mami, si tus ojos son mi luz (son mi luz)
En mijn zonden zijn groter dan het kruisY mis pecados son más grande' que la cruz
Daarom ga ik naar jou toe, uh-uh, jij, uh-uh, uh-uh, uh-uh (waar ben je, meisje? Waar ben je, meisje?)Por eso me voy donde estás tú, uh-uh, tú, uh-uh, uh-uh, uh-uh (¿dónde estás vos, mai? ¿Dónde estás vos, mai?)
Schat, als jouw ogen mijn licht zijnMami, si tus ojos son mi luz
En mijn zonden zijn groterY mis pecados son más grande'
Maar ik ga ervoor als je me gaat vergezellen (voor)Pero voy por todo si es que vas a acompañarme (pa)
Haha, jaJaja, yeah
Het is de T, R, OneEs el T, R, One
Met de FER—, met de FERXXOCon el FER—, con el FERXXO
Schat, ik ga je zoeken waar je ook bent, ikMami, yo voy a buscarte a donde estés, yo
JaYeah
Argentinië, Colombia, jaArgentina, Colombia, yeah
Shoutout naar mijn maatShoutout pa' mi parcero



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trueno y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: