Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.360

DUBAI (part. Beny Jr)

Trueno

LetraSignificado

DUBAÏ (feat. Beny Jr)

DUBAI (part. Beny Jr)

Si ça tombe, je la relève du sol, uh-ohSi se cae la levanto del suelo, uh-oh
C'est le Beny avec le TruenoEs el Beny con el Trueno

Si ça tombe, je la relève du solSi se cae la levanto del suelo
Mais si ça te dérange que je prends mon envol, mami, on se voitPero si le' molesta que estoy tomando vuelo, mami, nos vemo'
Baby, bye, bye, à plusBaby, bye, bye, hasta luego
Mami, tu sais déjà comment je faisMami, ya tú sabe' cómo brego

Ici, c'est pas un jeu, si ça te dérange, y'a pas de feuY que aquí no hay juego', si la molesta' no hay fuego
Elle dit qu'elle s'en va, mais elle revient vers moi encoreDice que se va, pero regresa pa' mí de nuevo
Tu sais déjà comment on faitYa tú sabe' cómo le metemo'
Je la fais descendre dans le quartier avec le Beny et le TruenoLa bajo por еl barrio con el Beny y con el Truеno

Elle a un corps comme si c'était quelque chose de galactiqueTiene su cuerpo como si fuera algo galáctico
Et elle veut dominer mon espritY mi mente ella quiere dominar
Des problèmes me tombent dessus comme si j'étais un mathématicienProblemas me salen como yo un matemático
Et je dois toujours trouver une solutionY siempre debo yo solucionar

Dis-moi ce que tu veuxDime qué tú quiere'
Ses amies lui disent qu'elles me voient avec la voitureQue le dicen sus amigas que me ven con el carro
Toujours en train de tourner avec d'autres femmesDando vueltas siempre yo con otras mujeres
Alors c'est comme si elle était une espionneEntonce' eso es como si fuera una espía
Mais si je lui demande, elle me dit qu'elle ne m'aime pasPero si yo le pregunto me dice que no me quiere

Dis-moi si tu veux me voirDime si tú me quiere' ver
Ses amies me disent : Va-t'en, elle ne va pas te parlerMe dicen sus amiga': Vete, no te va a hablar
Au moins, laisse-moi essayer de te convaincrePor lo meno' déjame intentarte convencer
Qu'un autre comme moi ne pourra jamais te rattraperQue otro como yo nunca me puede alcanzar

Si ça tombe, je la relève du solSi se cae la levanto del suelo
Mais si ça te dérange que je prends mon envol, mami, on se voitPero si le' molesta que estoy tomando vuelo, mami, nos vemo'
Baby, bye, bye, à plusBaby, bye, bye, hasta luego
Mami, tu sais déjà comment je faisMami, tú sabe' ya cómo brego

Ici, c'est pas un jeu, si ça te dérange, y'a pas de feuQue aquí no hay juego', si te molesta no hay fuego
Elle dit qu'elle s'en va, mais elle revient vers moi encoreDice que se va, pero regresa pa' mí de nuevo
Si tu sais déjà comment on faitSi ya tú sabe' cómo le metemo'
Je l'emmène en Argentine avec moi et le TruenoLa viajo pa' Argentina conmigo y con el Trueno

Je t'ai déjà vueYa te vi
Te balader à Barcelone, en train de t'amuser par làAnda' por Barcelona vacilando por ahí
Mais tu es faite pour moiPero estás hecha para mí
Elle en a marre des faux et des wannabeElla se cansó de los chivatos y los wannabe

Mami, je sais que maintenant tu es prête à sortirMami, sé que ahora estás ready pa' salir
Même si là-bas, ils parlent de moiAunque eso' por ahí 'tán hablando de mí
Tu sais déjà que pour toi, je vais être ton OGYa tú sabe' que pa' ti voy a ser tu OG
Si tu sais où je traîne, je t'attends dans les blocs de La FloriSi sabe' por donde ando yo te espero por los bloque' de La Flori

Elle veut que je l'emmène à DubaïQuiere que la lleve pa' Dubái
Brûlant des palmiers comme si c'était HawaïQuemando palmeras como si esto fuera Hawái
Et elle aime que j'ai les yeux comme un samouraïY le gusta que tengo los ojos como samurái
Je lui montre mon épée, mais je ne fais pas le malinLe enseño mi espada, pero yo no voy de guay

Je suis là pour qu'on se revoie'To-'To-estoy pa' que nos volvamo' a ver
Mais j'ai appris de ma mère, la seule femmePero aprendí de mi madre, la única mujer
Je ne sais pas ce qui s'est passé hierNo sé qué pasó ayer
Je traîne avec le crew actif, dis-moi ce qu'on va faireAndo con el combo activa'o, dime qué vamo' a hacer

Si ça tombe, je la relève du solSi se cae la levanto del suelo
Mais si ça te dérange que je prends mon envol, mami, on se voitPero si le' molesta que estoy tomando vuelo, mami, nos vemo'
Baby, bye, bye, à plusBaby, bye, bye, hasta luego
Mami, tu sais déjà comment je faisMami, tú sabe' ya cómo brego

Ici, c'est pas un jeu, si ça te dérange, y'a pas de feuQue aquí no hay juego', si te molesta no hay fuego
Elle dit qu'elle s'en va, mais elle revient vers moi encoreDice que se va, pero regresa pa' mí de nuevo
Si tu sais déjà comment on faitSi ya tú sabe' cómo le metemo'
Je l'emmène en Argentine avec moi et le TruenoLa viajo pa' Argentina conmigo y con el Trueno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección