Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.603

EN LA CITY (part. Young Miko)

Trueno

LetraSignificado

IN DE STAD (ft. Young Miko)

EN LA CITY (part. Young Miko)

In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijn, jaAhora me llama y suena ring-ring, hold the line, yeah
In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijnAhora me llama y suena ring-ring, hold the line
Elke keer dat het klinkt, klinkt, klinkt het naar benedenPara abajo cada ve' que suena, suena, suena

Kijk, hier draaien we niet om (nee, nee)Wacha, por acá no damo' vuelta' (no, no)
Er is gratis drank voor iedereen op de rekeningHay barra libre para todos en la cuenta
Zet de volume hoger, want de muziek knalt, haSúbanle al volumen, que la música revienta, ja
Ik loop met mijn retro wielen, in de jaren '70Yo con mis llanta' retro, camino en los 70

We gaan tot de max, ze weten wie er vertegenwoordigtLe vamo' a dar al cien, saben quién representa
De Argentijnse rap in druklettersAl rap argentino en letra imprenta
Ik sluit de mond van degenen die verzinnenLe cierro la boca a los que inventan
Klinkt veel globaler dan jullie zonder je kont in de ven-Sonando mucho más global que ustedes sin poner el culo en ven-

Kom, kom, schatje, kom, komVen, ven, mami chula, ven, ven
Nu heb, heb wat weinigen zien, zienAhora ten, ten lo que poco' ven, ven
Chiqui-chiri, bang, bang, ik ben niet wat ze verkopenChiqui-chiri, bang, bang, no soy lo que venden
Alles wat ik doe is een hit, en ik heb geen money on my mindTo' lo que hago es hit, y no tengo la money on my mind

(En om 3 uur) ben ik met mijn homies aan mijn zijde(Y a las 3) ando con mis homies on my side
We zijn chill, maat, kom naar de buurt, huil niet'Tamo fine, wacho', bajen para el barrio, don't cry
Ik ben de referentie van de referentie van je baas, ik ben de type, ah, jaSoy la refe de la refe de tu jefe, soy el type, ah, yah
Elke keer dat de vibe klinkt, ja, jaPara abajo cada ve' que suena el vibe, yes, yes

In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijnAhora me llama y suena ring-ring, hold the line
Elke keer dat de vibe klinkt, ja, jaPara abajo cada ve' que suena el vibe, yes, yes
In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijnAhora me llama y suena ring-ring, hold the line

Hé, test, één, twee, vandaag wil ik een baby booEy, probando, one, two, hoy quiero una baby boo
Is het jij? Zeg me wat je wilt doenIs it you? Dime what you want to do
Want ik ben in de disco als 50, op de rotsen wil ze whiskyQue ando en la disco como 50, a las roca' quiere el whisky
Een goed meisje en een andere freakyUna nena buena y otra freaky

De stijl is funky, héEl estilo es funky, ey
Verliefd op de bling-bling SwarovskiEnamorá' del blin blin Swarovski
Tiffany ringen, laat de combi niet zakkenTiffany rings, no le bajes la combi
Miljoenen streams, miljoenen op TikTokMillone' en stream, millone' en el TikTok

Ik heb het aan mijn pols gezetPrendí'o en la muñeca puesta
Pas op dat je niet nat wordt met de kledingCuida'o que no te moje' con la vestimenta
Vandaag regent het biljetten van $50Hoy llueven los billete' de $50
Trueno en Miko zijn een stormTrueno y Miko son una tormenta

In de club gaat iedereen naar de grond, héEn el club to' el mundo pa'l piso, ey
Naar de grond, naar de grondPa'l piso, pa'l piso
Om helemaal naar beneden te gaan, hoef je geen toestemming te vragen, neePa' darle hasta abajo no hay que pedir permiso, nah
Je hoeft geen toestemming te vragenNo hay que pedir permiso

Dus mijn crew, iedereen naar de grondAsí que my crew, to' el mundo pa'l piso
Ha, ja, naar de grondJa, yah, para el piso
Om helemaal naar beneden te gaan, hoef je geen toestemming te vragenPa' darle hasta abajo no hay que pedir permiso
Nee, je hoeft geen toestemming te vragen, héMai, no hay que pedir permiso, ey

In de stad, de hele nacht (de hele nacht)En la city, all the night (all the night)
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijn (blijf aan de lijn, uh-uh)Ahora me llama y suena ring-ring, hold the line (hold the line, uh-uh)
In de stad, de hele nacht (de hele nacht)En la city, all the night (all the night)
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijn (blijf aan de lijn)Ahora me llama y suena ring-ring, hold the line (hold the line)

In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijnAhora me llama y suena ring-ring, hold the line
Elke keer dat de vibe klinkt, ja, jaPara abajo cada ve' que suena el vibe, yes, yes

In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Nu belt ze me en het klinkt ring-ring, blijf aan de lijnAhora me llama y suena ring-ring, hold the line
Elke keer dat het klinkt, klinkt, klinkt, ja, jaPara abajo cada ve' que suena, suena, suena, yes, yes

JaYeah
Het is Trueno, maatEs el Trueno, pai
Met Young MikoCon la Young Miko
Van Argentinië naar Puerto Rico, hahaDesde Argentina a Puerto Rico, jaja

In de stad, de hele nachtEn la city, all the night
Laten we gaanLet's go

Escrita por: Trueno / Young Miko / Tatool / Mauro / Nardo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección