Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 365.641

FEEL ME??

Trueno

LetraSignificado

RESSENS-MOI??

FEEL ME??

YahYah

Au dernier étage du bâtimentOn the top floor of the building
Je vole vers ton amourFlying up to your love
Tu me ressens ?Are you feeling me?
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby, baby

Yao'Yao'
Maman a élevé un championMomma raised a champion
Tes baisers sont ma récompenseTus beso' son mi premio
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby, baby

YahYah

Merci, maman, on va bienGracias, mamá, estamos bien
Le quartier réclame mon nomEl barrio reclama my name
Bébé, que veux-tu dire ?Baby, what do you wanna say?
Toi seule peux sauvegarderOnly you press save

Toi et moiOnly you y yo
Laisse-moi écrire ma douleurLet me write my pain
Je laisse tomber la pluie (okey)Dejo que caiga la rain (okey)

On continue à viser le sommetSeguimo' apuntando a la cima
Et on y arrive, ma mère, ton fils te le prometY llegamo', ma'i, tu hijo te lo prometió
Je prends un billet pour la LuneMe saco un pasaje a la Luna
Et je l'apporte chargée sur le dos juste pour toiY la traigo cargada en la espalda solita pa' vos

Vie rapide, mon poteFast life, my bro
Chérie, chérie, on y vaShorty, shorty, vámono'
Laissons de côté les mauvais momentsDejemos los malo' momento' de lado
Scellons les temps passésSellemo' los tiempo' pasado'
J'ai encore plus d'histoires à te raconterQue tengo más cuento' guardado' pa' vos

Au dernier étage du bâtimentOn the top floor of the building
Je vole vers ton amourFlying up to your love
Tu me ressens ?Are you feeling me?
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby, baby

Je marche en errant, je te cherche dans la rueCamino vagando, ando buscándote en la calle
Bien que, mami, il ne reste plus rien à donnerAunque, mami, ya no queda na' para dar
Juste des mots de mon palaisSolo palabras de mi paladar
Ils disent qu'ils vont venir me chercherDicen que van a venirme a buscar
Alors venez, je suis prêt à mourirPues vengan, estoy ready to die

Je vais acheter une maison pour ma mèreI'm going to buy a house for my mom
Et maintenant, où sont-ils ? Vous pouvez répondre¿Y ahora dónde están? Pueden contestar
Je veux que tu reviennes, mami, tourne-toiLo quiero de vuelta, mami, turn around
Huh, je suis prêt pour le prochain roundHuh, estoy listo pa'l próximo round

Je descends au bas de la villeMe bajo pa'l bajo del town
Mami, je suis élevéMami, yo estoy eleva'o
Comme Maidana, je les laisse knock-outComo Maidana, los dejo knock-out
De quoi tu parles, putain ?What the fuck are you talkin' about?

(Quoi de neuf, maman ? Tu me manques)(What's up, mom? I miss you)
(Tout ce que je vis est un rêve, c'est fou)(Todo lo que estoy viviendo es un sueño, it's crazy)
(Mais je t'apporte la Lune)(Pero te estoy trayendo la Luna)
(Tu me ressens ?)(Are you feeling me?)

Il me reste encore des balles à esquiverMe quedan más balas por esquivar
Tu peux regarder, bébé, teste-moi, enquête sur moiPodés mirar, baby, test me, investigarme
On se voit flottant en ArgentineNos vemo' flotando en Argentina
Sans fin, lady, tu vas être ma gyalSin terminar, lady, vas a ser mi gyal

Il me reste encore des balles à esquiverMe quedan más balas por esquivar
Tu peux regarder, bébé, teste-moi, enquête sur moiPodés mirar, baby, test me, investigarme
On se voit flottant en ArgentineNos vemo' flotando en Argentina
Sans fin, lady, tu vas être ma gyalSin terminar, lady, vas a ser mi gyal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trueno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección