HOOD

VON DER STRASSE

HOOD

So viel Aufmerksamkeit, dass ich kaum noch rausgeheTanta exposición que ya ni salgo
Mama, ich habe einen langen Weg vor mirMami, me espera un camino largo
Ich habe dir ein Ticket mitgebracht, um ihn zu gehen, jaTe traje un pasaje pa' caminarlo, yeah

Wenn ich zurück zur Straße komme, steht mein Name dortSi vuelvo para el hood, está mi name
Aber wenn du nicht da bist, tut es mir nicht gutPero si no estás tú, no me hace bien
Ich lebe in einem Déjà-vu und denke wieder nachVivo en un déjà vu pensando again
Wie ich den Planeten frühzeitig umrunden kannCómo darle la vuelta al planeta temprano

Wenn ich zurück zur Straße komme, steht mein Name dortSi vuelvo pa'l hood, está mi name
Aber wenn du nicht da bist, tut es mir nicht gutPero si no estás tú, no me hace bien
Ich lebe in einem Déjà-vu und denke wieder nachVivo en un déjà vu pensando again
Wie ich den Planeten frühzeitig umrunden kannCómo darle la vuelta al planeta temprano

Weit weg von zu Hause komme ich deiner Stimme näherEstar lejos de casa me acerca a tu voz
Die Kilometer ziehen vorbei, sie drücken, sie belasten meine HandLos kilómеtro' pasan, me pesan, me pisan la mano
Ich spreche mit der Nacht, kämpfe gegen die SonneHablo con la nochе, peleo con el Sol
Der kalte Wind zieht aufEl viento frío avanza
Und heute habe ich keine Kraft mehr zu gehen, keinen Kopf zum TräumenY hoy ya no tengo fuerza para caminar, mente para imaginar

Tränen zum Vergießen auf Seiten, die ich schreibeLágrimas pa' derramar en páginas que escribo
Ich überquere die Berge und pflanze meine EhreCruzo la' montañas y planto mi honor
Im Namen meines Viertels und meines NachnamensEn nombre de mi barrio y mi apellido
Allein gegen die Welt, Mama, es gibt keine Zeit mehr, um zurückzuschauenSolo contra el mundo, mami, ya no hay tiempo pa' ver atrás

Der Rucksack wiegt nur mehr, weil ich Sterne hineinlegeLa mochila solo pesa más, porque le voy guardando estrella'
Allein gegen die Welt, alles geht langsamer, wenn ich weiß, dass du nicht da bistSolo contra el mundo, todo va más lento si sé que no estás
Ich bitte darum, dich an einem Sternschnuppen zu sehen (Mama)Le pido verte a una estrella fugaz (mai)

Wenn ich zurück zur Straße komme, steht mein Name dortSi vuelvo para el hood, está mi name
Aber wenn du nicht da bist, tut es mir nicht gutPero si no estás tú, no me hace bien
Ich lebe in einem Déjà-vu und denke wieder nachVivo en un déjà vu pensando again
Wie ich den Planeten frühzeitig umrunden kannCómo darle la vuelta al planeta temprano

Wenn ich zurück zur Straße komme, steht mein Name dortSi vuelvo pa'l hood, está mi name
Aber wenn du nicht da bist, tut es mir nicht gutPero si no estás tú, no me hace bien
Ich lebe in einem Déjà-vu und denke wieder nachVivo en un déjà vu pensando again
Wie ich den Planeten frühzeitig umrunden kannCómo darle la vuelta al planeta temprano

(Wenn ich zurück zur Straße komme, steht mein Name dort(Si vuelvo para el hood, está mi name
Aber wenn du nicht da bist, tut es mir nicht gutPero si no estás tú, no me hace bien
Ich lebe in einem Déjà-vu und denke wieder nachVivo en un déjà vu pensando again
Wie ich den Planeten frühzeitig umrunden kann)Cómo darle la vuelta al planeta temprano)

(Wenn ich zurück zur Straße komme, steht mein Name dort(Si vuelvo pa'l hood, está mi name
Aber wenn du nicht da bist, tut es mir nicht gutPero si no estás tú, no me hace bien
Ich lebe in einem Déjà-vu und denke wieder nachVivo en un déjà vu pensando again
Wie ich den Planeten frühzeitig umrunden kann-)Cómo darle la vuelta al planeta tem-)