PLO PLO!

PLO PLO!

PLO PLO!

Ouais, c'est le Trueno, mecYeah, es el Trueno, pai
20242024
Du quartier de La Boca pour le monde entier, tu me connaisDesde el barrio de La Boca para el mundo entero, you know me
HaJa

Ils vont nous couper la lumièreNos van a apagar la luz
Ils vont nous couper la lumière, mecNos van a apagar la luz, mai
Mais le soleil va se lever à nouveauPero el sol volverá a salir
Mais le soleil va se lever à nouveauPero el sol volverá a salir
Maman, il ne reste plus qu'à en profiterMami, solo queda disfrutarlo
Ha, prr!Ja, ¡prr!

On appuie sur rec et la session commence (plo, plo!)Ponen rec y empieza la sesión (¡plo, plo!)
Main en l'air, frangin, fuck les flics, flics (fuck les flics, ha)Mano arriba, bro, fuck the po, po (fuck the po, po, ja)
Mets ton hood (ton hood, ha, yah, mets ton, ah)Put your hood up (your hood up, ja, yah, put your, ah)
On fait des moves discretos (on fait des moves discretos)Makin' moves on the low (makin' moves on the low)

Mets ton hood (mec)Put your hood up (bro)
Ah, on est prêts, tous les gars du quartier sont chaudsAh, 'tamo ready, to' los guacho' en barrio heavy
Nouveau style, nouveau film, nouveau voyage à New Delhi (plo, plo!)Nuevo estilo, nueva peli, nuevo viaje a Nueva Delhi (¡plo, plo!)
Toujours prêts (plo, plo!), je tue et je meurs pour mes potes (pla, pla!), haSiempre ready (¡plo, plo!), mato y muero por mis ñeris (¡pla, pla!), ja

J'ai le quartier en fête, peu importe s'il n'y a pas de thunesTengo al barrio haciendo party, ya no importa si no hay money
Nou-Nou-Nouvelle merde arrive, je n'accepte plus aucun appel, haNue-Nue-Nueva shit is comin', ya no acepto ningún callin', ja
Sautez tous mes potes, sa-sa-sautent tous mes potes, haSalten to' mis homies, sa-sa-salten to' mis homies, ja
On fait l'histoire, toi tu fais une story, ah, hahaHacemos historia, vos estás haciendo story, ah, jaja

Le soleil est déjà revenuEl sol ya volvió a salir
Yah, le soleil est revenu, quoi ?Yah, ya volvió a salir el sol, what?
On va illuminer le hoodVamos a iluminar el hood
Pour illuminer le quartierPara la iluminar al barrio
Maman, il ne reste plus qu'à en profiterMami, solo queda disfrutarlo
Tu sais, tu sais (quoi, quoi, quoi, quoi ?)You know, you know (what, what, what, what?)

(On appuie sur rec et la session commence)(Ponen rec y empieza la sesión)
Vous voulez de mon rap, je vais vous le donnerUstedes quieren de mi rap, se los voy a dar
On est avec les mêmes gars au même endroit'Tamo con los mismo' guachos en el mismo lugar
Si on ne l'a pas, on sort le chercher (plo!)Si no lo tenemo', lo salimo' a buscar (¡plo!)
Je fais sauter la terrePongo la tierra a saltar

Tout-Toute la foule ressent mon flowTo-Toda la gente sintiendo mi flow
J'ai toute la foule qui saute au showTengo a toda la gente saltando en el show
(Si c'était les années 90, je serais dans le couloir de la mort)(Si estos fueran los 90, yo estaría en Death Row)
Ça sonne agressif, mais ça entre lentement, lentement, lentementSuena agresivo, pero entra slow, slow, slow

On est prêts, faux rappeurs pour leur R. Kelly'Tamo ready, faker rappers pa' su R. Kelly
On est tranquilles, on est jaloux, je joue comme Balotelli, ha (plo, plo!)'Tamo tranqui, 'tamo jelly, juego como Balotelli, ja (¡plo, plo!)
Prêts, stables, ha (fou!)Ready, steady, ja (¡loco!)
Tu vas au cimetière (bla, bla!), ouais, haTe va' para el cementery (¡bla, bla!), yeah, ja

J'ai le quartier en fête, peu importe s'il n'y a pas de thunesTengo al barrio haciendo party, ya no importa si no hay money
Nou-Nou-Nouvelle merde arrive, je n'accepte plus aucun appelNue-Nue-Nueva shit is comin', ya no acepto ningún callin'
Sautez tous mes potes, sa-sa-sautent tous mes potesSalten to' mis homies, sa-sa-salten to' mis homies
On fait l'histoire, toi tu fais une story, hahaha'Tamo haciendo historia, vos estás haciendo story, jajaja