ZOMBI

ZOMBI

Homme, éclair, feutre, soifHombre, rayo, felpa, sed

Une panthère camouflée parmi les fleurs et les épinesUna pantera que va camuflada entre flores y espina'
–c'était un nouveau jour, mais l'après-midi elle n'était pas au coin–ció un día nuevo, pero en la tarde no estaba en la esquina
–naviguait dans les mers sombres, dans la pureté du Challenger Deep, ah, ouais–daba en los mares oscuros, en lo puro del Challenger Deep, ah, yeah
J'adore qu'elle porte les lumières qu'elle arboreMe encanta que use las luce' que luce

Tout en noir la bagnole, lumière de Lune seulementAll black la combi, luz de Luna only
Depuis que je l'ai vue, derrière elle, zombiDesde que la vi, atrás de ella, zombi
Noir la bagnole, lumière de Lune seulementBlack la combi, luz de Luna only
Depuis que je l'ai vue, derrière elle, zombiDesde que la vi, atrás de ella, zombi

Tout en noir, noir, tout, a-tout en noir la bagnoleAll black, black, all, a-all black la combi
Tout en noir, noir, tout, a-tout en noir la bagnoleAll black, black, all, a-all black la combi
Tout en noir, noir, tout, a-tout en noir la bagnoleAll black, black, all, a-all black la combi
Derrière elle, zombi, derrière elle, zombiAtrás de ella, zombi, atrás de ella, zombi

Zombi, zombi (un jour de plus)Zombi, zombi (un día más)
Depuis que je l'ai vue, derrière elle, zombi (un jour de plus) (mami)Desde que la vi, atrás de ella, zombi (un día más) (mami)

Lumières colorées, lumières, lumières coloréesLuces de colore', luces, luces de colore'
Elle traîne dans les coins où sont les chasseursAnda en los sectore' donde están los cazadore'
Des animaux sortent, leurs moteurs s'allumentSalen animales, se les prenden los motore'
Elle est dangereuse, alors ne tombe pas amoureuxElla es peligrosa, así que vos no te enamore'

Je sais où elle est, elle traîne toujours dans l'obscuritéSé dónde está, siempre anda por la oscuridad
De la ville, avec le temps en arrièreDe la ciudad, con el tiempo atrá'
Elle s'en va seule, là où on peut pas la localiserSola se va, donde no la puedan ubicar
Elle va s'accorder, bandana, tir, haut, talonVa a combinar, bandana, tiro, alto, taco

Tout en noir la bagnole, lumière de Lune seulementAll black la combi, luz de Luna only
Depuis que je l'ai vue, derrière elle, zombiDesde que la vi, atrás de ella, zombi
Noir la bagnole, lumière de Lune seulementBlack la combi, luz de Luna only
Depuis que je l'ai vue, derrière elle, zombiDesde que la vi, atrás de ella, zombi

Tout en noir, noir, tout, a-tout en noir la bagnoleAll black, black, all, a-all black la combi
Tout en noir, noir, tout, a-tout en noir la bagnoleAll black, black, all, a-all black la combi
Tout en noir, noir, tout, a-tout en noir la bagnoleAll black, black, all, a-all black la combi
Derrière elle, zombi, derrière elle, zombi (ha)Atrás de ella, zombi, atrás de ella, zombi (ja)

Un jour de plus (uh-uh)Un día más (uh-uh)
Un jour de plus (uh-uh)Un día más (uh-uh)
Un jour de plus (uh-uh)Un día más (uh-uh)

Une panthère camouflée parmi les fleurs et les épines (un jour de plus)Una pantera que va camuflada entre flores y espina' (un día más)
–c'était un nouveau jour, mais l'après-midi elle n'était pas au coin (uh-uh-uh)–ció un día nuevo, pero en la tarde no estaba en la esquina (uh-uh-uh)

Peu de vision pour accomplir la mission (uh-uh-uh-uh)Poca visión pa' cumplir la misión (uh-uh-uh-uh)
Folle ambition depuis ma chambre (uh-uh-uh-uh)Loca ambición desde mi habitación (uh-uh-uh-uh)
Je la vois en action, muse de cette chanson (uh)La veo en acción, musa de esta canción (uh)
Une version, bandana, tir haut, talon'Una versión, bandana, tiro alto, taco'

Ah, uh, ah, uhAh, uh, ah, uh
Ah, uh, ah, uhAh, uh, ah, uh
Derrière elle, zombiAtrás de ella, zombi

Ah, uh, ah, uhAh, uh, ah, uh
Ah, uh, ah, uhAh, uh, ah, uh
Ah, uh, ah, uhAh, uh, ah, uh
Ah, uh, ah, uhAh, uh, ah, uh