Dueña de mí

Ma maîtresse

Dueña de mí

Tu es la maîtresse de mon cœur,Eres dueña de mi corazón,
la détentrice de mon amour,poseedora de mi amor,
tu as bouleversé mes sentiments,vagaste mis sentimientos,
tu es la lumière qui éclaire mon âme,eres la luz que alumbra mi alma,
le conseil qui me rassure,el consejo que me calma,
je suis ton amant qui obéit.yo tu amante que obedezco.

C'est pourquoi, ne me rends pas la vie difficile, mon cœur,Por eso, no me das difícil corazón,
parfois tu me fais défaut avec ton amour,hasta me faltas con tu amor,
fais de moi ce que tu veux, ma belle,has de mi lo que tu quieras mama,
bien que je t'aime sincèrement,aunque te quiera de verdad,
avec moi, n'aie pas pitié,conmigo no tengas piedad,
dans ce pouvoir, ma brune.en este poder morena.

Ma maîtresse, ma maîtresse,Dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais,yo me desvivo si si si,
ma maîtresse, ma maîtresse,dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais.yo me desvivo si si si.

Fais de moi ce que tu veux, ma belle,Has de mi lo que tu quieras mama,
fais de moi ce que tu veux, mon amour,has de mi lo que tu quieras amor,
mais ne m'abandonne pas, s'il te plaît,pero no me abandones, por favor,
mais ne m'abandonne pas, par amour,pero no me abandones, por amor amor,
mais ne m'abandonne pas, s'il te plaît,pero no me abandones, por favor,
mais ne m'abandonne pas, par amour.pero no me abandones, por amor amor.

Ma maîtresse, ma maîtresse,Dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais,yo me desvivo si si si,
ma maîtresse, ma maîtresse,dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais.yo me desvivo si si si.

Tu es la maîtresse de mon cœur,Eres dueña de mi corazón,
la détentrice de mon amour,poseedora de mi amor,
tu as bouleversé mes sentiments,vagaste mis sentimientos,
tu es la lumière qui éclaire mon âme,eres la luz que alumbra mi alma,
le conseil qui me rassure,el consejo que me calma,
je suis ton amant qui obéit.yo tu amante que obedezco.

C'est pourquoi, ne me rends pas la vie difficile, mon cœur,Por eso, no me das difícil corazón,
parfois tu me fais défaut avec ton amour,hasta me faltas con tu amor,
fais de moi ce que tu veux, ma belle,has de mi lo que tu quieras mama,
bien que je t'aime sincèrement,aunque te quiera de verdad,
avec moi, n'aie pas pitié,conmigo no tengas piedad,
dans ce pouvoir, ma brune.en este poder morena.

Ma maîtresse, ma maîtresse,Dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais,yo me desvivo si si si,
ma maîtresse, ma maîtresse,dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais.yo me desvivo si si si.

Fais de moi ce que tu veux, ma belle,Has de mi lo que tu quieras mama,
fais de moi ce que tu veux, mon amour.has de mi lo que tu quieras amor.

Mais ne m'abandonne pas, s'il te plaît,Pero no me abandones, por favor,
mais ne m'abandonne pas, par amour,pero no me abandones, por amor amor,
mais ne m'abandonne pas, s'il te plaît,pero no me abandones, por favor,
mais ne m'abandonne pas, par amour.pero no me abandones, por amor amor.

Ma maîtresse, ma maîtresse,Dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais,yo me desvivo si si si,
ma maîtresse, ma maîtresse,dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais.yo me desvivo si si si.

Ma maîtresse, ma maîtresse.Dueña de mi, dueña de mi.

Fais de moi ce que tu veux, ma belle,Has de mi lo que tu quieras mama,
fais de moi ce que tu veux, mon amour.has de mi lo que tu quieras amor.

Mais ne m'abandonne pas, s'il te plaît,Pero no me abandones, por favor,
mais ne m'abandonne pas, par amour,pero no me abandones, por amor amor,
mais ne m'abandonne pas, s'il te plaît,pero no me abandones, por favor,
mais ne m'abandonne pas, par amour.pero no me abandones, por amor amor.

Ma maîtresse, ma maîtresse,Dueña de mi, dueña de mi,
je me dévoue, ouais ouais ouais,yo me desvivo si si si,
ma maîtresse, ma maîtresse,dueña de mi, dueña de mi,
ouais ouais, ouais ouais ouais.si si, si si si.