Four Girls

Cuatro Chicas

Four Girls

Escucha, septiembre está rodando los ojos(Listen, September is rolling her eyes)
Escucha, antenas con mentiras de bajo nivel(Listen, antennas with low level lies)

Mil payasos llegaron a la ciudadOne thousand clowns rode into town
Vinieron y dijeron: Dame algo ahoraCame here and said: Give me something now

Cuatro chicas, cuatro mundos, cuatro másFour girls, four worlds, four more

Mi novio está hecho pedazos, conchas cuelgan de su cuelloMy boyfriend is broken shells hang from her neck
La amiga de mi chica está cargada, ella quema Rojo MarcianoMy girl's friend is loaded, she burns Martian Red

(Rosas y rosas y vino de gasolina)(Roses and roses and gasoline wine)
(Escucha cuando el verano brilla a tiempo)(Listen when summer is glowing on time)

Jack Rabbit estaba cocinando en la cocina allíJack Rabbit was cooking in the kitchen there
Mil payasos entraron sin preocupaciónOne thousand clowns walked in without a care

Cuatro chicas, cuatro mundos, cuatro másFour girls, four worlds, four more
Para que todo valga la penaTo make it all worthwhile

Fumando en mi sofá, sangre goteando de sus bocasSmoking on my couch, blood dripping from their mouth
Mil payasos viajaron al norte, este, oeste y surOne thousand clowns traveled north, east, west and south

Cuatro chicas, cuatro mundos, cuatro másFour girls, four worlds, four more
Para que todo valga la penaTo make it all worthwhile
Para que todo valga la penaTo make it all worthwhile