Love Virus

Liebesvirus

Love Virus

All dieses Verlangen kommt zu seinem EndeAll this yearning comes at it´s end
Er sieht das LichtHe sees the light
Alle Viren der Welt konnten ihn nicht tötenAll viruses in the world couldn´t kill him
Nur einer hat das Heilmittel gebrachtOnly one has brought the cure
LiebesvirusLove virus
Fern, aber nahDistant but near
LiebesvirusLove virus

Leidenschaftliche KüssePassionate kisses
Ein blinder Griff ohne VersprechenOne blind grasp without promise
Die Suche ist zu EndeThe search at it´s end
FernwehDistant longing
Flucht vor der PsychoseEscape from psychosis

Er will gehen,He want to leave,
geschlagen und müde von all den Enttäuschungensick and tired from all disappointments
Er will zu vielHe wants too much
Er erwartet zu vielHe expects too much
Nur ein Träumer ohne Ziel im LebenOnly a dreamer without aim in life
Könntest du ihm geben, wofür er stirbt?Could you give him what he dies for?
Könnte er dir geben, was du brauchst?Could he give you what you need?

Liebesvirus - es lässt dich blutenLove virus - it makes you bleed
Liebesvirus - es macht taubLove virus - it makes numb
Liebesvirus - es könnte uns alle heilenLove virus - it could cure us all
Liebesvirus - wenn wir fallen könntenLove virus - when we could fall
Liebesvirus - er will dich liebenLove virus - he wants to love you
Liebesvirus - so viel AngstLove virus - so much fear

LiebesvirusLove virus
Am Ende gibt es LichtIn the end there is light