Illusions of happiness

Ilusiones de felicidad

Illusions of happiness

Compartiendo momentos de silencio, momentos de pasiónSharing hush moments, moments of passion
Demasiado cortosMuch too short
Quiero olvidar todo el tiempo de dificultadesI want to forget all the time of difficulties

Alivia mi dolorEase my pain
Beso de luz, brilla intensamenteKiss of light, it´s shining bright
Sin más pensamientos, solo lujuriaNo more thoughts, only lust

¿Conoces mi nombre?Do you know my name?
¿Conoces lo mismo?Do you know the same?
¿Conoces la vergüenza?Do you know the shame?
¿Estoy loco?Am I insane?
¿O somos iguales?Or are we the same?

Rebote, seguro líquidoBouncing, liquid insurance
Sombras de horror buscando la última esperanzaShadows of horror grabbing for the last hope
El tiempo es demasiado cortoTime´s too short

Demasiado lejos para sostenerToo far away to hold
Demasiado lejos para refugioToo far away for shelter
Desmoronándose como cristalShattering like glass
Fachadas de florecimientoFassades of bloom

Lágrimas en risas disfrazadasTears in disguised laughter
Pero nos ahogamos en pasiónBut we drown in passion
Pasión - nada menos, nada másPassion - nothing less, nothing more

¿Entenderás?Will you understand?
Los sentimientos están todos equivocadosFeelings are all wrong
y por favor, sé fuerteand please be strong
Bebiendo la pasión de nuevoDrinking the passion again
Somos igualesWe are the same

¿Conoces mi nombre?Do you know my name?
¿Conoces lo mismo?Do you know the same?
¿Conoces la vergüenza?Do you know the shame?
¿Estoy loco?Am I insane?
Somos igualesWe are the same

Probé la muerte, es tan fríaTasted the death, it´s so cold
Estamos solos en nuestra enfermedad, culpa dolorosaWe are alone in our sickness, painful guilt
Hijos de la depresión, por favor, sé fuerteChildren of depression, please be strong
Nada está malNothing is wrong

¿Conoces mi nombre?Do you know my name?
¿Conoces lo mismo?Do you know the same?
¿Conoces la vergüenza?Do you know the shame?
Estoy locoI am insane
No somos igualesWe are not the same

Una ilusión, la ilusión de la felicidadAn illusion, the illusion of happiness

A veces actúo como un tontoSometimes I act like a fool
Mis palabras a menudo son tan crueles,My words are often so cruel,
pero la amo tantobut I love her so
Intento ocultar mis pensamientosI try to hide my thoughts
Luchan dentro de míThey fight inside of me
Nada es como yo deseaba que fueraNothing is like I wished it should be

La vida continúaLife goes on
Su corazón ya se ha idoHer heart´s already gone
Solo quedan recuerdosOnly memories remain