Picolé

Picolé

Picolé

Mamá dame un heladoMãmãmãmãmamãe me dá um picolé
Para refrescar mi carnavalPra eu refrescar meu carnaval
Después de un día entero bailando sambaDepois de um dia inteiro de samba no pé
Una frutita en el palito no me hará malUma frutinha no palito não vai me fazer mal

Y además mamáE além do mais mamãe
Este calor está insoportableEsse calor tá de matar
Estoy ardiendo, no puedo esperarEu tô até fervendo, não posso esperar
Y mis amigos ya fueron a buscarE os meus amigos já foram lá buscar

Helado, helado, como hielo de colores pero mucho más divertidoPicolé, picolé, tipo gelo colorido só que bem mais divertido
Tiene palito y saborTem palito e tem sabor
Helado, helado, me mantiene refrigerado, es mi aire acondicionadoPicolé, picolé, me deixa refrigerado ele é meu ar condicionado
Para los días de calorPara os dias de calor

Alá, alá, alá, el vendedor de heladosAlá, alá, alá, o vendedor de picolé
Ya está pasando por ahíJá tá passando por ali
Lo que tiene en su carrito todos quierenO que tem no seu carrinho todo mundo quer
¡Es un tesoro glacial! ¡No se puede resistir!É um tesouro glacial! Não dá pra resistir!

Es el regalo idealÉ o presente ideal
Es helado en el carnavalÉ picolé no carnaval
Y para mi amor, mi gran pasiónE para o meu amor a minha grande paixão
Tiene de fresa en forma de corazónTem de morango na forma de coração