I'm Not Really Lookin'

No estoy realmente buscando

I'm Not Really Lookin'

OhOh

Esta noche quiero empezarTonight I want to get started
Hacer lo que vine a hacerDo what I came to do
Te veo mirandoI see you checkin'
Pero mira, no te estoy buscando realmente, noBut see, I'm not really checkin' for you, no

Quiero relajarmeI want to sit back
Ven, cariño, toma una copa o dosJoin baby, have a drink or two
(Eso es lo que vine a hacer)(That's what I've come to do)
Así que no vengas a molestar porque no es lo que buscoSo don't come spit 'cause that's not what I'm about
No esta noche, estoy tranquila, sí, síNot tonight, I'm cool, yeah, yeah

No, no estoy realmente buscando (Mmm)No, I'm not really lookin' (Mmm)
Solo vine a pasar un buen rato (No estoy)Just came to have a good time (I'm not)
No quiero ponerme demasiado seria (No, hey)Don't wanna get too serious (No, hey)
Eso no es lo que tengo en mente (No es lo que tengo en mente)That's not what's on my mind (Not what's on my mind)

No, no estoy realmente buscando (Hey)No, I'm not really lookin' (Hey)
Eso no es lo que tengo planeado (No es mi plan)That's not what's on my plan (Not my plan)
No quiero estar contigo esta noche (Hey)Don't wanna be with you tonight (Hey)
No estoy buscando ningún hombre (Ningún hombre, ningún hombre, ningún hombre)Not lookin' for no man (No man, no man, no man)

Otro día en la vida nocturnaAnother day in the nightlife
En un club, tratando de alejarme de mi esposaIn a club, tryin' to get away from my wife
Con mis amigas, presentándolas a un mundo locoWith my ladies, introduce them to a mad world
Y te vi esquivándolas, eres una chica malaAnd I saw you side step 'em, you's a bad girl
Mírate sentada en un taburete en el bar, eres una joven estrellaLook at you sittin' on a stool at the bar, you's a young star
Con tu propio apartamento, tus propias fichas y tu propio autoWith your own crib, own chips, and own car
Pero estás mirando a mi sobrino RBut you're starin' at my nephew R
Como si me estuvieras dando celos, pero no me conocesLike you're makin' me jealous, but you ain't knowin' me
Chicos, ¿qué nos van a decir?Fellas, what you gonna tell us
Deben estar pensando que mi labia no se cansaYou must be thinkin' that my mack ain't tired
Estoy ligando, te das la vuelta, nena, no estás bienI'm pimpin', you're turnin' your back, baby, you ain't right
Mejor pregúntale a este camareroYou better ask this bartender
Que tiene una American Express Corporate platinoThat be holdin' a platinum American Express Corporate
con estrellas en ellaswith stars in them
Con ese Cris' en tu manoWith that Cris' in your clutch
Engañada por el toro, por el toro demasiadoFooled by the bull, by the bull too much
¿Por qué no podemos meternos en algo de burbujeante mierda?How come we can't get into some bubble s***
Algo de esa vieja desnudez, meternos en problemas mierda (Mmm, mmm)Some of that old get naked, get in trouble s*** (Mmm,mmm)

Oh, no, no estoy realmente buscando (Porque no lo estoy)Oh, no, I'm not really lookin' ('Cause I'm not)
Solo vine a pasar un buen rato (No, no)Just came to have a good time (No, no)
No quiero ponerme demasiado seria (No)Don't wanna get too serious (No)
Eso no es lo que tengo en mente (Eso no es lo que tengo en mente)That's not what's on my mind (That's not what's on my mind)

Sí, no estoy realmente buscandoYes, I'm not really lookin'
Eso no es lo que tengo planeado (No)That's not what's on my plan (No)
No quiero estar contigo esta nocheDon't wanna be with you tonight
No estoy buscando ningún hombreNot lookin' for no man

Vengo a esta fiesta y no estoy tratando de pararCome this party and I'm not tryin' to stop
Ey, los mendigos no se vuelvan locos, haz que cierren elHo, beggars don't be wylin', make 'em shut down the
lugar, oh, nospot, oh, no
Así que nena, solo relájate, no se trata de esoSo baby, just cool out, that's not what this is about
Ven, siente este ritmo, no estoy diciendo solo noCome feel me on this flow, I'm not just sayin' no

No, no estoy realmente buscando (No)No, I'm not really lookin' (No)
Solo vine a pasar un buen rato (Buen rato)Just came to have a good time (Good time)
No quiero ponerme demasiado seria (Hey, oh)Don't wanna get too serious (Hey, oh)
Eso no es lo que tengo en mente (En mi mente, sí)That's not what's on my mind (On my mind, yeah)

No, no estoy realmente buscandoNo, I'm not really lookin'
Eso no es lo que tengo planeado (No es mi plan)That's not what's on my plan (Not my plan)
No quiero estar contigo esta nocheDon't wanna be with you tonight
No estoy buscando ningún hombre (Ningún hombre)Not lookin' for no man (No man)

No, no estoy realmente buscando (No estoy)No, I'm not really lookin' (I'm not)
Solo vine a pasar un buen ratoJust came to have a good time
No quiero ponerme demasiado seria (Porque es una fiesta)Don't wanna get too serious ('Cause it's a party)
Eso no es lo que tengo en menteThat's not what's on my mind

No, no estoy realmente buscando (Yo)No, I'm not really lookin' (I)
Eso no es lo que tengo planeado (Yo)That's not what's on my plan (I)
No quiero estar contigo esta nocheDon't wanna be with you tonight
No estoy buscando ningún hombreNot lookin' for no man

(Ningún hombre)(No man)
No, ningún hombreNo, no man
No, noNo, no

(No buscando)(Not lookin')
Maldición, ¿dónde está mi trago?F***, where's my drink?
(No buscando)(Not lookin')