By The Flames

A Través de las Llamas

By The Flames

criado en las sombrasraised in the shadows
de imperios construidos sobre vidas robadasof empires built on stolen lives
los restos de los perdidosthe remains of the lost
reflejados en cada mente encadenadareflected in every shackled mind
liberado por las llamasfreed by the flames
y templado en esta paz,and tempered in this peace,
sé que mientras me mantenga firmeI know as long as I hold on
permanezco intactoI remain untouched
guiado por esta necesidadguided by this need
de enfrentar y superarto confront and overcome
este mundo que me rodeathis world that surrounds me
este mundo que busca acabar conmigothis world that seeks to end me
temiendo juiciofearing judgment
me pregunto qué puedo cambiar soloI wonder what I alone can change
fortaleciéndome para la lluviaSteeling myself for the rain
sé que está por venirI know is sue to come
Cortado hasta mi núcleo,Cut to my core,
intento aferrarme con fuerza a mis conviccionesI try so hard to cling to my convictions
mi dignidad, mi único escudomy dignity,my only shield
corochorus
una voz clamandoone voice crying out
contra un desierto de vergüenzaagainst a wilderness of shame
Una voz clamandoOne voice crying out
contra un océano de silencioagainst an ocean of silence
Una voz clamandoOne voice crying out
que llega al núcleo de mi serthat reaches the core of my being
Una voz que habla conOne voice that speaks with
la furia de los ángeles.the rage of angels.
Abro mi corazónI open my heart
libero la llamaI release the flame
con esperanza y amor por tiwith hope and love for you
acepta esta luzaccept this light
las lágrimas corren por mis manostears run through my hands
pero puedo dormir por la noche.but I can sleep at night.