Retour

Comeback

Je voulais faire un retourEu quis fazer um comeback
Ceux qui ont entendu direAqueles de ouvi dizer
De beef avec des dreadsDe beefar bwe de dreads
Pour me faire remarquer dans le rapPara me relevar no rap
Sauf que je suis déjà bien en avanceSó que eu já tou muito a frente
Encore un mois et je suis maîtreMais um mês e já sou mestre
Je vais beef avec ces dreadsVou mais beefar esses dreads
Ceux qui sont arrivés pendant l'année gap ?Esses que colaram no ano gap?
Rien, je ne suis pas là pour suivre les ballesNada, eu não sou wi de seguir bala
Je promeus ma propre marqueEu promovo a minha própria marca
Je n'ai jamais aimé cette célébritéEu nunca gostei dessa fama
C'est pourquoi je n'ai pas vendu mon âmeDaí eu não ter vendido a minha alma
Je fais juste ce que je veuxEu só faço aquilo que eu quero
Pour 5 minutes de succèsPor 5 minutos de sucesso
Je te connais mais je ne te reconnais pasTenho conheço não te reconheço
J'apparais, je ne disparais pasApareço, não desapareço
De la même manière qu'ils viennentDo mesmo jeito que eles vêm
C'est de la même manière qu'ils s'en vontÉ do mesmo jeito que eles vão
Ils ne font que des blaguesEles tocam só com palhaçadas
Mais ne touchent jamais le cœurMas nunca tocam no coração
Tu n'es pas dans mon cercleTu não estás no meu meio
Parce que je ne traîne pas avec les fauxPorque eu não lido com intrujão
TRX c'est une fraternité, putainTRX é irmandade porra
Tu n'es qu'un connardTu não passas de um cuzão
Vous, toujours armés en directVocês, sempre armados em vivos
Mais regardez, vous n'êtes vivantsMas olha, vocês só são vivos
Que quand il y a un mort et un trait d'union au débutQuando há o morto e o hifen no inicio
Même en restant dans les bivasMesmo de tanto ficarem no bivas
Pas même un peu de brillanceNem só um pouquinho de brilho
Je suis meilleur avec le temps‘Tou a melhor com tempo
Dans le sang ça coule rougeNo sangue só está a escorrer tinto
Et si tu viens avec des conneriesE se vieres com barraba
Ce sera des baffes du nguimboVão ser bofas do nguimbo
Ouvre la danse personne n'intervientAbre a roda ninguém acode
Personne ne se mêle du biloNinguém se mete no bilo
Je suis au spot avec MárioTou no spot com o Mário
Je suis avec Amaury, tout est tranquilleTou com o Amaury, tudo tranquilo
Alors c'est champagne pour ton pèreEntão é champagne para o teu pai
Champagne pour ta mèreChampagne para tua mãe
Champagne pour ton cousinChampagne para o teu primo
Je suis dans mon coin à profiterEu tou no meu canto curtir
Tu as compris je ne veux pas t'entendreEntendeste eu não quero te ouvir
Je n'ai pas demandé ton avis, ouaisEu não pedi o teu palpite ya
Alors sors d'ici avec ton wiEntão sai daqui com o teu wi
Ne me touche pas, contrôle le CovidNão me toca controla o Covid
Ici tu ne vas pas supporter le beatAqui não vais aguentar beat
Tu vas juste choper une tendiniteVais só apanhar tendinite
(Nanananananana)(Nanananananana)

2020 Yankie c'est terrible, je ne gaspille plus aucun instrumental2020 Yankie tá terrível, já não desperdiço nenhum instrumental
Avec ce que ces niggas ont fait, je pourrais signer avec l'ElisalPelo que esses niggas têm feito eu podia fechar contrato com a Elisal
Je suis dans mon jardin à compter des billets, pendant que vous ramassez vos déchetsEstou no meu quintal a contar cash, enquanto recolhem o vosso trash
Ou alors au Poke avec des boules sur la table, on pourrait penser que je suis AshOu então no Poke com bolas na mesa, podiam pensar que eu sou o Ash
Les niggas ne s'attaquent pas à moi quand il s'agit d'école parce qu'ils savent que je suis déjà un MaîtreNiggas ain’t fuckin with me quando o assunto é school porque eles sabem que eu já sou um Mestre
Les filles disent que je suis un dred cool, je les cours comme si j'étais à la São SilvestreBabies dizem que eu sou um dred cool, lhes corro tipo tou na São Silvestre
Les vieux disent que je suis le successeur du trône, ils me confondent avec le LuessyCotas dizem que eu sou sucessor do trono tão a me confundir com o Luessy
Je ne fais pas attention à ces niggas, même si j'ai de l'or comme MessiNão dou bola nesses niggas, apesar de ter as gold tipo o Messi
Man Gala (mangala) juste ce flow, et je ne suis même pas à ValenceMan Gala (mangala) só esse meu flow, e eu nem estou em Valência
Et si je suis mince c'est parce que je fais des workouts et toi tu fais un régime (mendieta)E se sou skinny é pk eu Faço workouts e tu man dieta (mendieta)
Je suis le Drip King, Yankie B affecte, je gère comme un athlèteSou o Drip King, Yankie B afeta, running shit tipo um atleta
Nous arrivons et on termine la fête, et maintenant il ne reste que le resteNós chegamos e acabamos a festa, e agora é só o resto que vos resta

Je suis revenu pour assassiner le game et faire taire ceux qui disent que ce n'est pas possibleVoltei para assassinar o game e calar a boca de quem disse que não é possível
Des jeunes illusionnés par la célébrité, prévenez les rats qu'ils ne sont pas à mon niveauPutos iludidos com a fama, avisem aos ratos que não estão no meu nível
Aller contre moi c'est se tirer une balle dans le pied et être meilleur que moi c'est mission impossibleVir contra é tiro do pé e ser melhor do que eu é missão impossível
Je te laisse parler de moi, je ne parle juste pas de toi parce que pour moi tu es invisibleEu deixo-te falar de mim, só não falo de ti porque para mim és invisível
(Wei) Je suis venu prendre ma place, nigga je ne veux pas des vôtres(Wei) Eu vim ocupar o meu lugar, nigga os vossos não quero
Le focus ce n'est pas la célébrité, le focus c'est le succèsFoco não é fama o foco é sucesso
Le focus ce n'est pas une dame, le focus c'est l'argentFoco não é dama o foco é dinheiro
Des porcs dans la boue c'est comme ça que je vous voisPorcos na lama é assim que eu vos vejo
Vous parlez mais ne faites pas grand-choseFalam não fazem muito lero lero
Vous êtes en bas, mon groupe est en premierVocês estão em baixo, meu grupo em primeiro
Dans votre cuisine il manque d'épicesNa vossa cozinha está a faltar tempero
(Wei) Des merdes qui coupent l'appétit(Wei) Merdas que tiram o apetite
Tandis qu'ici ça ne sort que des hitsEnquanto aqui só sai hit
On a mis le game dans le cafriquePusemos o game no cafrique
La nouvelle école ne supporte pas ma cliqueNew school não aguenta a minha clique
Ça ne sert à rien d'essayer de nous arrêter parce qu'on a la clé de la villeNão adianta tentar nos travar porque nós temos a chave da city
On fait pause là où vous ne faites pas pauseNós pausamos onde vocês não pausam
Aldas sait que nous sommes l'ÉliteAldas sabe somos Elite

J'ai redoublé mes prières, année très difficile, j'ai peurRedobrei as minhas orações, ano bue difícil, estou a ficar com medo
Je demande juste à Dieu de protéger ma famille, ma chérie et mes noirsSó estou a pedir a Deus pra proteger a minha família, baby e os meus negros
Un des meilleurs c'est le bon sens, ton groupe ne convainc pasUm dos melhores é common sense, esse teu grupo não convence
Tes paroles sont toutes démodées pour moi c'est comme du Comic SansAs tuas letras são todas antiquadas pra mim são tipo Comic Sans
Comment tu te sens ? Toujours à te faire avoir par ces jeunes que tu appelles des betos ?Como é que te sentes? Sempre a levar desses putos que chamam de betos?
Nouveau gouvernement, mais nous sommes en paix comme tu vois même sans l'ArchitecteNovo Governo, mas estamos em paz como vês mesmo sem o Arquiteto 
Et je dis à ces rappeurs, vous ne valez rien, vous n'êtes pas une compétitionE eu digo a esses rappers, vocês não dão salo, não são competição
Ce n'est pas un mensonge, parce que j'ai fait mon lit et j'ai raisonNão é mentira, porque eu fiz a minha cama e estou coberto de razão
Toujours à faire du bruit ? Nous sommes là-dedansSempre a fazerem confusão? Nós estamos naquela
Avant que le virus n'arrive j'étais à Barcelone avec ma chérie à manger de la paellaAntes do vírus chegar eu estava em Barcelona com a baby a comer paella
Ce n'est pas pour ton palais, je suis dans le tir et même pas détecté par le radarNão é pro teu paladar, estou no tiro e nem detetam no radar
La concurrence veut prendre le contrôle du jeuConcorrência quer tomar conta do jogo
Mais elle n'arrive même pas à s'étendreMas nem está a conseguir alongar
Et moi je deviens de plus en plus puissantE eu cada vez mais potente
AVC, je vais te tuer soudainementAVC, vou te matar de repente
Votre lumière n'est qu'au fond du tunnelA vossa luz só está no fundo do túnel
Et en plus c'est juste intermittentAinda por cima aquilo é só intermitente
Laisse-moi déjà poser une chose claireDeixa já deixar uma coisa patente
Général ici j'ai un brevetGeneral aqui eu tenho patente
TRX dans ce game c'est exclusifTRX nesse game é exclusiva
Vous imitez beaucoup mais nous avons enregistré le brevet.Imitam bue mas registamos a patente